جذب و استخدام مترجم در انجمن تخصصی مترجمین زبانهای خارجی

[بلدرچین]

اول سلام.
من یکمی ایتالیایی و انگلیسی بلد هستم و علاقه ی شدیدی به مترجمی دارم اگه شد منم هستم.ممنونم

[faravahar]

با تشکر از ناز خاتون عزیز
بنده مدرک کارشناسی زبان انگلیسی دارم با 6 سال سابقه کار در دارالترجمه و علاقه مند به همکاری در زمینه ترجمه کلیه متون علمی و تخصصی از قبیل پزشکی . شیمی . کشاورزی .فنی و مهندسی میباشم.

[Ehsan M]

سلام خسته نباشید

من زبان را تا سطح advanced 1 کانون زبان ایران خوندم چند وقتیم برای تافل میخوندم اما ادامه ندادم. منم تو زمینه رشته خودم میتونم کمک کنم.

[نازخاتون]

سلام خسته نباشید

من زبان را تا سطح advanced 1 کانون زبان ایران خوندم چند وقتیم برای تافل میخوندم اما ادامه ندادم. منم تو زمینه رشته خودم میتونم کمک کنم.

از آشنایی با شما خوشحالم و امیدورام که همکاری خوب و مستمری را در بخش زبان داشته باشیم و شاهد فعالیتهای خوب شما باشیم.

[نازخاتون]

با تشکر از ناز خاتون عزیز
بنده مدرک کارشناسی زبان انگلیسی دارم با 6 سال سابقه کار در دارالترجمه و علاقه مند به همکاری در زمینه ترجمه کلیه متون علمی و تخصصی از قبیل پزشکی . شیمی . کشاورزی .فنی و مهندسی میباشم.

ممنون دوست خوبم ... انشالله شاهد فعالیتهای خوب شما در بخش زبان و بالاخص ترجمه باشیم.

[homeyra]

سلام
من وقتیکه این تاپیک رو خوندم میخواستم درخواست همکاری بدم اما متاسفانه زمان ثبت نام گذشته بود......اما حالا که دوباره فرصت داده شده برای آزمون مترجمی اعلام آمادگی میکنم....
باتشکر

[نازخاتون]

سلام
من وقتیکه این تاپیک رو خوندم میخواستم درخواست همکاری بدم اما متاسفانه زمان ثبت نام گذشته بود......اما حالا که دوباره فرصت داده شده برای آزمون مترجمی اعلام آمادگی میکنم....
باتشکر

خواهش می کنم دوست خوبم ... بسی خوشحال می شیم...

[ali-m]

با سلام و خسته نباشید
خدمت تمامی دوستان و علاقمندان ، بخش زبان های خارجی سایت علمی نخبگان جوان در صدد است تعدادی از مترجمین زبانهای خارجی را شناسایی و جهت ایجاد انجمن تخصصی مترجمین زبانهای خارجی سایت علمی نخبگان جوان جذب نماید.
لذا از دوستان علاقمند و متخصص در این زمینه خواهشمند است ضمن معرفی خود، سابقه کار، زبان هدف و .... در این تاپیک تمایل به همکاری خود را اعلام نموده و پس از تائید مدیر بخش زبان های خارجی، یک پیغام خصوصی از طرف ایشان ارسال، و موارد بعدی در پیغام خصوصی به اطلاع علاقمندان خواهد رسید....

شرایط عمومی و تخصصی :

آشنایی کامل با زبان مورد ترجمه سوابق کار (ترجمه مقاله، کتاب و ..... )

لازم به ذکر است که یک آزمون ترجمه نیز از علاقمندان گرفته خواهد شد که پس از احراز رتبه و شرایط مورد نیاز ، کاربر جذب این انجمن و از سایر مزایا و امکانات بهره مند خواهد شد.

Dear Nazkhaton
i love to translate, but, now i'm cramming for my exams, therefore i'm so busy studying.
.Could i be assessed when i'm done with my exams
Thanks
Best Regards
ali-m

[نازخاتون]

Dear Nazkhaton
i love to translate, but, now i'm cramming for my exams, therefore i'm so busy studying.
.Could i be assessed when i'm done with my exams
Thanks
Best Regards
ali-m

[/LEFT]

خوشحالم دوست خوبم ...بله چرا که نه ..... لطفا در این آزمون شرکت کن تا پس از بررسی نتیجه رو خدمتتون عرض کنم...

[نازخاتون]

جهت شرکت در آزمون ترجمه (2) لطفا به لینک ذیل مراجعه فرمائید:

http://www.njavan.com/forum/showthre...077#post343077