اینم میشه ولی ازچپ به راسته...