عذر خواهی به سبک ژاپنی ؛ قابل توجه بعضی ها ! + عکس

[MoniSoft]

به نقل از عصر ایران “ماساتاکا شیمیزو ” ( نفر وسط) رییس شرکت نیروی برق توکیو و مدیران ارشد این شرکت که مالک و مدیر نیروگاه برق ” دای ایچی ” فوکوشیما هستند در برابر مردم آسیب دیده روستای ” نامی ” که از خانه و کاشانه شان آواره شده و برای اسکان موقت به اردوگاهی در ” نیهونماتسو ” منتقل شده اند حاضر شدند و در برابرشان به خاک افتاده و بابت قصورهایی که در اداره نیروگاه داشتند‌، عذرخواهی کردند.

این در حالی است که مشکلات به وجود آمده در نیروگاه بر اثر زلزله ای ۹ ریشتری و سونامی سهمگین پس از آن که در تاریخ بی نظیر بود رخ داد .

روستای این آوارگان در مجاورت نیروگاه تولید برق هسته ای ” دای ایچی ” فوکوشیما است که مالکیت آن متعلق به شرکت نیروی برق توکیو است . روستای “نامی” هم اکنون به دلیل خطر تشعشعات رادیواکتیو تخلیه شده و ساکنان آن برای اسکان به اردوگاهی در نیهونماتسو منتقل شده اند . پس از زلزله و سونامی ۱۱ مارس ژاپن دهها هزار نفر از ساکنان مناطق نزدیک به نیروگاه فوکوشیما خانه و کاشانه خود را رها کرده و برای اسکان موقت به دیگر مناطق ژاپن منتقل شده اند .
فرهنگ عذرخواهی در صورت عدم موفقیت سنتی دیرین در میان مدیران ژاپنی است.
بعد از تحریر:
به نظر می رسد مسوولان ژاپنی برای این که درگیر چنین صحنه هایی نشوند و در برابر قصورها و تقصیرهایشان ، نه تنها عذرخواهی نکنند بلکه طلبکار و شاکی هم بشوند ، می توانند برای سپری کردن یک دوره کارآموزی تضمینی به یکی از کشورهای خاورمیانه در شمال خلیج فارس بروند…زود راه می افتند!