ترجمه سور قرآني به انگليسي

[نازخاتون]

سوره فاتحه

Al-Fatiha (The Opening), 7 ayats, Makkan sura

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful * 1

Praise be to Allah, Lord of the Worlds * 2
The Beneficent, the Merciful * 3
Owner of the Day of Judgment * 4
Thee (alone) we worship; Thee alone we ask for help * 5
Show us the straight path * 6
The path of those whom Thou hast favored; Not (the path) of those who earn Thine anger nor of those who astray * 7

[نازخاتون]

سوره مسد

Al-Masadd (The Palm Fibre), 5 ayat, Makkan sura

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

The power of Abu Lahab will perish, and he will perish * 1
His wealth and gains will not exempt him * 2
He will be plunged in flaming fire * 3
And his wife, the wood carrier * 4
Will have upon her neck a halter of palm fibre * 5

[نازخاتون]

سوره اخلاص

Al-Ikhlas (The Fidelity), 4 ayat, Makkan sura

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

Say: He is Allah, the One * 1
Allah, the eternally Besought of all * 2
He begetteth not nor was begotten * 3
And there is noone comparable unto Him * 4

[نازخاتون]

سوره ناس

Al-Nas (Mankind), 6 ayat, Makkan sura
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

Say: I seek refuge in the Lord of mankind * 1
The King of mankind * 2
The God of mankind * 3
From the evil of the sneaking whisperer * 4
Who whispereth in the hearts of mankind * 5
Of the jinn and of mankind * 6

[نازخاتون]

سوره نصر

An-Nasr (Succour, Divine Support, Victory), 3 ayat, Makkan sura
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

When Allah's succor and the triumph cometh * 1
And thou seest mankind entering the religion of Allah in troops * 2
Then hymn the praises of thy Lord, and seek forgiveness of Him . Lo! He is ever ready to show mercy * 3

[نازخاتون]

سوره كافرون

Al-Kafirun (The Disbelievers, The Kafirs), 6 ayat, Makkan sura

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

Say: O disbelievers * 1
I worship not that which ye worship * 2
Nor worship ye that which I worship * 3
And I shall not worship that which ye worship * 4
Nor will ye worship that which I worship * 5
Unto you your religion, and unto me my religion * 6

[نازخاتون]

سوره كوثر

Al-Kawthar (Abundance, Plenty), 3 ayat, Makkan sura
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

Lo! We have given thee Abundance * 1
So pray unto thy Lord, and sacrifice * 2
Lo! It is thy insulter (and not thou) who is without posterity * 3

[نازخاتون]

سوره ماعون

Al-Ma'un (Small Kindnesses, Almsgiving), 7 ayat, Makkan sura
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

Hast thou observed him who belieth religion ? * 1
That is he who repelleth the orphan * 2
And urgeth not the feeding of the needy * 3
Ah, woe unto worshippers * 4
Who are heedless of their prayer * 5
Who would be seen at worship * 6
Yet refuse small kindnesses * 7

[نازخاتون]

سوره قريش
Quraysh (Quraish), 4 ayat, Makkan sura
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

For the taming of Qureysh * 1
For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer * 2
So let them worship the Lord of this House * 3
Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear * 4

[نازخاتون]

سوره فيل

Al-Fil (The Elephant), 5 ayat, Makkan sura
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

Hast thou not seen how thy Lord dealt with the owners of the Elephant ? * 1
Did He not bring their stratagem to naught * 2
And send against them swarms of flying creatures * 3
Which pelted them with stones of baked clay * 4
And made them like green crops devoured by cattle ? * 5