LaDy Ds DeMoNa
21st March 2010, 07:48 AM
سازمان ملل - نوروز، جشن بزرگ باستاني ايرانيان که اکنون به جشني جهاني تبديل شده , روز شنبه در سازمان ملل پاس داشته شد.
http://forum.mihandownload.com/images/statusicon/wol_error.gifThis image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 800x558.http://www.irna.ir/NewsMedia/Photo/Larg_Pic/2010%5C3%5C20%5Cimg634047163240000000.JPG
نمايندگي ايران روز شنبه در سازمان ملل ميزبان صدها ميهمان ايراني و خارجي و دوستدار نوروز بود.
سفره بزرگ هفت سين و صداي سازهاي سنتي ايراني و گل هاي سنبل ، آماده استقبال از نوروز 89 شدند.
ديپلمات ها و مقام هاي سازمان ملل در صفي طولاني منتظر رساندن پيام شادباش خود به سفير ايران در سازمان ملل بودند.
"ويجاي نمبيار"، معاون دبيرکل در غيبت بان کي مون که براي شرکت در نشستي در مسکو بسر مي برد, پيام نوروزي او را در جمع حاضران قرائت کرد.
پس از آن نوبت به نماينده يونسکو رسيد که نوروز را به همه کساني که آن را گرامي مي دارند , شادباش بگويد.
"محمد خزاعي"، سفير و نماينده دائم ايران در ابتداي اين مراسم , ضمن خوشامد گويي به حاضران , گزارشي را از روند تصويب قطعنامه سازمان ملل در خصوص نوروز ارائه کرد.
نوروز از جمله جشن هايي است که حداقل 300 ميليون نفر در سراسر جهان آن را جشن مي گيرند و گرامي مي دارند.
دبيرکل سازمان ملل در پيام نوروزي خود با تقدير از اقدام مجمع عمومي سازمان ملل در تصويب نوروز به عنوان جشني جهاني , ابراز اميدواري کرد که در نخستين نوروز بين المللي، کشورها و ملت هاي جهان بر اساس تاريخ و سنن اين عيد باستاني، براي زندگي هماهنگ با طبيعت و تحکيم صلح و نيکي در جهان تلاش کنند.
وي افزوده است مراسم و آداب نوروزي، از تزيين خانه ها تا ديد و بازديد آشنايان و تدارک خوراکي هاي ويژه آن، با روحيه نو شدن در آميخته و نه تنها براي برگزار کنندگان اين مراسم، که براي همگان الهام بخش است.
مجمع عمومي سازمان ملل چهارم اسفندماه در قطعنامه اي نوروز را به عنوان روزي جهاني به رسميت شناخت.
قطعنامه روز بين المللي نوروز با اجماع اعضاي اين سازمان به تصويب رسيد و به اين ترتيب نوروز ايراني به عنوان يک مناسبت بين المللي به رسميت شناخته شد.
اين قطعنامه توسط نمايندگي دايم کشورمان نزد سازمان ملل و در يک ابتکار عمل مشترک با آذربايجان، افغانستان، تاجيکستان، ترکيه، ترکمنستان، قزاقستان و قرقيزستان به عنوان کشورهايي که نوروز را در سطح ملي گرامي مي‌دارند، آماده شده بود.
هندوستان، آلباني و مقدونيه نيز پيش از راي گيري به جمع بانيان قطعنامه پيوستند.
کريستين آلفسن نماينده سازمان يونسکو نيز در اين نشست با تبريک نوروز به حاضران گفت
اين سنت زيبا، فرهنگ را با طبيعت اميخته است و از جائيکه نوروز اولين روز سال نوي ايراني واغاز بهار است , به مردم انسان بودن ، انساني زيستن را به موازات و همراه با طبيعت، زندگي کردن ياداوري مي کند.
وي افزود: برگزاري اين رويداد در سازمان ملل مردم گوناگوني را گرد هم اورده است و در چنين روز زيبائي درنيويورک مراسم نوروزي برگزار مي شود.
"اين نشانه اي از گوناگوئي فرهنگي دربهترين شکل ان است، من به گرمي از نمايندگي دائمي ايران در سازمان ملل که اين فرصت را براي اموزش و سهيم شدن در ارزش ها و مبادله فرهنگي فراهم کرده است تشکر مي کنم.
نماينده يونسکو گفت تکاثر و گوناگوني فرهنگي براي جهان ما اندوخته اي ضروري و لازم الاجرا است و يونسکو خود را ملزم مي داند چنين گوناگوني را حراست و انرا با ديگران سهيم شود زيرااجراي اين امر گويش، درک متقابل واحترام به همراه دارد و نوروز اين کار را وراي مرزها باور ها ويا زيان ها انجام مي دهد.
وي اظهارداشت نوروز ارتباط بين مردم وسرزمين هاي گوناگون را تقويت مي کند و بازتاب قرن ها تعامل بين تمدن ها در شرق وغرب است. مي توان گفت نوروز پيام اور فرهنگ صلح و دوستي است.
خانم الفسن افزود: نوروز نوع منحصر بفردي از ميراث فرهنگي است که به بروز مسائل مادي مانند يادبودها وموضوعات مربوط نمي شود زيرا سرشار ازجلوه هاي زندگي است و نشانه اي از جهان است آنچه که ما آن را ميراث فرهنگي غير ملموس مي ناميم. آ
وي تصريح کرد: نوروز حاصل گوناگوني فرهنگي و خلاقيتي مداوم و دنباله دار است. در نشست سال دوهزار وسه يونسکو تصميم گرفته شد از نوروز به عنوان ميراث فرهنگي غير ملموس حراست و نگهداري شود.
"اين عهدنامه اي است که ريشه اي عميق درميراث وسنتهاي ديرپاي نوروز دارد و با افتخار از روش هاي گوناگون قابل شناسائي است.
همانگونه که در ايران , هند , جمهوري اذربايجان ، قرقيزستان ، ازبکستان ، پاکستان وترکيه بطور مشترک نام گذاري شده است نوروز در ليست ميراث هاي ملموس فرهنگي يونسکو نيز ثبت شده است، وهمانگونه که اشاره شد مجمع عمومي سازمان ملل نيز اخيرا روز بين المللي نوروز را برسميت شناخته است".
خبرگزاری جمهوری اسلامی (ايرنا) / کد خبر 1020967
http://forum.mihandownload.com/images/statusicon/wol_error.gifThis image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 800x558.http://www.irna.ir/NewsMedia/Photo/Larg_Pic/2010%5C3%5C20%5Cimg634047163240000000.JPG
نمايندگي ايران روز شنبه در سازمان ملل ميزبان صدها ميهمان ايراني و خارجي و دوستدار نوروز بود.
سفره بزرگ هفت سين و صداي سازهاي سنتي ايراني و گل هاي سنبل ، آماده استقبال از نوروز 89 شدند.
ديپلمات ها و مقام هاي سازمان ملل در صفي طولاني منتظر رساندن پيام شادباش خود به سفير ايران در سازمان ملل بودند.
"ويجاي نمبيار"، معاون دبيرکل در غيبت بان کي مون که براي شرکت در نشستي در مسکو بسر مي برد, پيام نوروزي او را در جمع حاضران قرائت کرد.
پس از آن نوبت به نماينده يونسکو رسيد که نوروز را به همه کساني که آن را گرامي مي دارند , شادباش بگويد.
"محمد خزاعي"، سفير و نماينده دائم ايران در ابتداي اين مراسم , ضمن خوشامد گويي به حاضران , گزارشي را از روند تصويب قطعنامه سازمان ملل در خصوص نوروز ارائه کرد.
نوروز از جمله جشن هايي است که حداقل 300 ميليون نفر در سراسر جهان آن را جشن مي گيرند و گرامي مي دارند.
دبيرکل سازمان ملل در پيام نوروزي خود با تقدير از اقدام مجمع عمومي سازمان ملل در تصويب نوروز به عنوان جشني جهاني , ابراز اميدواري کرد که در نخستين نوروز بين المللي، کشورها و ملت هاي جهان بر اساس تاريخ و سنن اين عيد باستاني، براي زندگي هماهنگ با طبيعت و تحکيم صلح و نيکي در جهان تلاش کنند.
وي افزوده است مراسم و آداب نوروزي، از تزيين خانه ها تا ديد و بازديد آشنايان و تدارک خوراکي هاي ويژه آن، با روحيه نو شدن در آميخته و نه تنها براي برگزار کنندگان اين مراسم، که براي همگان الهام بخش است.
مجمع عمومي سازمان ملل چهارم اسفندماه در قطعنامه اي نوروز را به عنوان روزي جهاني به رسميت شناخت.
قطعنامه روز بين المللي نوروز با اجماع اعضاي اين سازمان به تصويب رسيد و به اين ترتيب نوروز ايراني به عنوان يک مناسبت بين المللي به رسميت شناخته شد.
اين قطعنامه توسط نمايندگي دايم کشورمان نزد سازمان ملل و در يک ابتکار عمل مشترک با آذربايجان، افغانستان، تاجيکستان، ترکيه، ترکمنستان، قزاقستان و قرقيزستان به عنوان کشورهايي که نوروز را در سطح ملي گرامي مي‌دارند، آماده شده بود.
هندوستان، آلباني و مقدونيه نيز پيش از راي گيري به جمع بانيان قطعنامه پيوستند.
کريستين آلفسن نماينده سازمان يونسکو نيز در اين نشست با تبريک نوروز به حاضران گفت
اين سنت زيبا، فرهنگ را با طبيعت اميخته است و از جائيکه نوروز اولين روز سال نوي ايراني واغاز بهار است , به مردم انسان بودن ، انساني زيستن را به موازات و همراه با طبيعت، زندگي کردن ياداوري مي کند.
وي افزود: برگزاري اين رويداد در سازمان ملل مردم گوناگوني را گرد هم اورده است و در چنين روز زيبائي درنيويورک مراسم نوروزي برگزار مي شود.
"اين نشانه اي از گوناگوئي فرهنگي دربهترين شکل ان است، من به گرمي از نمايندگي دائمي ايران در سازمان ملل که اين فرصت را براي اموزش و سهيم شدن در ارزش ها و مبادله فرهنگي فراهم کرده است تشکر مي کنم.
نماينده يونسکو گفت تکاثر و گوناگوني فرهنگي براي جهان ما اندوخته اي ضروري و لازم الاجرا است و يونسکو خود را ملزم مي داند چنين گوناگوني را حراست و انرا با ديگران سهيم شود زيرااجراي اين امر گويش، درک متقابل واحترام به همراه دارد و نوروز اين کار را وراي مرزها باور ها ويا زيان ها انجام مي دهد.
وي اظهارداشت نوروز ارتباط بين مردم وسرزمين هاي گوناگون را تقويت مي کند و بازتاب قرن ها تعامل بين تمدن ها در شرق وغرب است. مي توان گفت نوروز پيام اور فرهنگ صلح و دوستي است.
خانم الفسن افزود: نوروز نوع منحصر بفردي از ميراث فرهنگي است که به بروز مسائل مادي مانند يادبودها وموضوعات مربوط نمي شود زيرا سرشار ازجلوه هاي زندگي است و نشانه اي از جهان است آنچه که ما آن را ميراث فرهنگي غير ملموس مي ناميم. آ
وي تصريح کرد: نوروز حاصل گوناگوني فرهنگي و خلاقيتي مداوم و دنباله دار است. در نشست سال دوهزار وسه يونسکو تصميم گرفته شد از نوروز به عنوان ميراث فرهنگي غير ملموس حراست و نگهداري شود.
"اين عهدنامه اي است که ريشه اي عميق درميراث وسنتهاي ديرپاي نوروز دارد و با افتخار از روش هاي گوناگون قابل شناسائي است.
همانگونه که در ايران , هند , جمهوري اذربايجان ، قرقيزستان ، ازبکستان ، پاکستان وترکيه بطور مشترک نام گذاري شده است نوروز در ليست ميراث هاي ملموس فرهنگي يونسکو نيز ثبت شده است، وهمانگونه که اشاره شد مجمع عمومي سازمان ملل نيز اخيرا روز بين المللي نوروز را برسميت شناخته است".
خبرگزاری جمهوری اسلامی (ايرنا) / کد خبر 1020967