دویدم و دویدم (به روایت های گوناگون )

[*FATIMA*]

روایت یازدهم
روایت مشهد

سرما خوردم و لرزیدم

سرما خوردم و لرزیدم

به زیر زمی خزیدم

زمی به مو آب دا

آبه دادم به ناهال

ناهال به مو بلگ دا

بلگه دادم به بزک

بزک به مو پشکل دا

پشکل دادم به زمی

زمی به مو گندم دا

گندمه دادم آسیا

آسیا به مو آردک دا

آردک دادم به تغار

تغار به مو خمیرک دا

خمیرک دادم به تنور

تنور به مو کلچی دا

کلچه ره دادم به خالو

خالو به مو خرمای دا

خوردم شیرینک بو

شمردم چهل و یک بو

گفتم خالو جان یکه دگه

خالو زد بیخ کلم

کلم به حصار افتید

دستام د منار افتید

پاها دِ چنار افتید

بچم به مزار افتید

رفتم کلمه وردرم ، یک قاز یافتم

رفتم دستامه وردرُم ، دو قاز یافتم

رفتم پاهام وردرم ، سه قاز یافتم

رفتم بچمه وردرم ، چار قاز یافتم

یک قاز دادم به پمبه ، یک قاز دادم شکمبه ، بک قاز دادم به دمبه

رفتم به خُنَه هَمسیه آتیش بیرم

وخت اُمدم دیدم

آتیش به پمبه افتیده

سگ به شکمبه افتیده

گربه به دنبه افتیده

به سگ گفتم : چخ چخ

گفت : برو گم شو کله ، پخ پخ

به گربه گفتم : پیش پیش

گفت : دُمَنِت پر نخود کیشمیش

------------------------------------------
زمی = زمین
مو = من
دا = داد
بلگ = برگ
کلچی = کلوچه
خالو = دایی
بو = بود
دگه = یکی دیگر
کلّم = کله ام ، سرم
افتید = افتاد
دِ منار = در منار
کلمه وردرم = کلاهم را بردارم
قاز = کمترین واحد پول ، پشیز
همسیه = همسایه
خُنَه = خانه
وخت = وقتی
کیشمیش = کشمش

منبع متل ها و افسانه های ایرانی
گردآورنده دکتر احمد وکیلیان
تهیه و تنظیم : سایت علمی نخبگان جوان