تا حالا به سوره حمد اینجوری نگاه کرده بودی؟

[kamanabroo]

خیلی ممنون!
حالا یه سوال واسه من ایجاد شد!!
اگه می گیم دین به معنی جزا پس وقتی می گیم دین ما اسلامه یعنی جزای ما اسلامه؟؟؟مسلما که اینطور نیست و طبق گفته آیت الله جوادی
"فاهيمى مانند: طاعت، تعبد، محكوميت، مقهوريت، تسليم، قانون يا جزا، معناى اصلى كلمه دين نيست"
پس چرا ما از کلمه دین برای به این معنا استفاده می کینم؟؟
آیا این اشتباه نیست؟؟
و یا اینکه معنی کلمه دین متفاوته؟
اگر متفاوته در هر کجا به چه معنی هست؟؟

گزیده ای از تفسیر نمونه:


اما کلمه (يوم الدين ) اين تعبير در تمام مواردى که در قرآن استعمال شده به معنى قيامت آمده است چنانکه در قرآن در آيه 17 و 18 و 19 سوره انفطار با صراحت به اين معنى اشاره شده است (اين تعبير متجاوز از ده بار در قرآن مجيد به همين معنى آمده ).
و اينکه چرا آن روز، روز دين معرفى شده ؟ به خاطر اين است که آن روز روز جزا است و دين در لغت به معنى جزا مى باشد، و روشنترين برنامه اى که در قيامت اجرا مى شود همين برنامه جزا و کيفر و پاداش است ، در آن روز پرده از روى کارها کنار مى رود، و اعمال همه دقيقا مورد محاسبه قرار مى گيرد و هر کس جزاى اعمال خويش را اعم از خوب و بد مى بيند.
در حديثى از امام صادق (عليه السلام ) مى خوانيم که فرمود: يوم الدين ، روز حساب است .
اما طبق اين روايت (دين ) به معنى حساب است ، شايد اين تعبير از قبيل ذکر علت و اراده معلول باشد، زيرا همى شه حساب مقدمهاى براى جزا است .
بعضى از مفسران نيز عقيده دارند که علت نامگذارى رستاخيز به يوم الدين اين است که در آن روز هر کسى در برابر دين و آئين خود جزا مى بيند.
ولى معنى اول (حساب و جزا) صحيحتر به نظر مى رسد.