گرامر زبان آلماني

[نازخاتون]

درس 21

در این بخش به بیان روش ابراز نیاز و جمله «من نیاز دارم» می‌پردازیم. برای این کار در زبان آلمانی باید از فعل brauchen استفاده کنید که فعلی باقائده و به معنای نیاز داشتن است. قبلا تا حدودی درباره صرف کردن افعال باقائده صحبت کرده‌ایم.
توجه داشته بشید که فعل brauchen با اسم‌ها به کار می‌رود. به مثال‌های زیر توجه کنید.
Ich brauche ein Fahrrad.
من به یک دوچرخه نیاز دارم
Sie brauchen eine Tankstelle
شما به یک پمپ بنزین نیاز دارید
Du brauchst Benzin.
تو به بنزین نیاز داری


برای نشان دادن الزام یا نیاز در انجام کاری باید از فعل müssen استفاده کنید. این فعل یک فعل مودال است و در ضمن بی قائده نیز محسوب می‌شود. بعدها درباره طریق استفاده از این فعل صحبت خواهیم کرد.
با وجودی که فعل brauchen تنها با اسم‌ها استفاده می‌شود اما می‌توانید از آن برای نشان دادن عدم نیاز به انجام کاری نیز استفاده کنید. برای این کار باید از nicht پس از فعل استفاده کرده وسپس حرف اضافه zu را پس از آن قرار دهید. به مثال‌های زیر توجه کنید:
Ich brauche nicht zu tanken.
من نیازی به سوخت‌گیری ندارم
Sie brauchen nicht zu arbeiten.
من نیازی به کار کردن ندارم