★★★انجمن هواداران بارسلونا★★★

[Shr776]

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: پریماه کریمی / FCBarcelona.ir

مدرسه بارسا در فوکوکای ژاپن اولین سالگرد تاسیس خود را جشن گرفت که این کار باشگاه را میتوان با وجود استفاده 250 کودک از خدمات آموزشی و ورزشی، یک موفقیت بزرگ دانست.

مدرسه به مناسبت این جشن، تصاویر ضبط شده فعالیت هایی را که از 1 سپتامبر سال 2009 در این مجموعه انجام شده است را به نمایش همگان گذاشت.


فلسفه بارسا

ایوان پالانکو، مدیر مرکز فوکوکا، به دنبال پیروی از خط مشی مدرسه بارسلونا به سختی تلاش می کند تا کودکان را با یکدیگر متحد کند و به آنها کمک کند تا سطح های مختلف فوتبال را یاد بگیرند؛ هدف این است که با تمرین های روانشناسی، فیزیکی، تکنیکی و تاکتیکی، کودکان از نظر دوستی، اتحاد، پشتکار و احترام گذاشتن آموزش ببینند.

سه رده سنی

کودکان در مدرسه بر اساس سنشان به سه دسته تقسیم شده اند که در گروه اول کودکان کمتر از 8 سال، در گروه دوم کودکان بین 8 تا 10 سال و در گروه سوم کودکان بین 10 تا 12 سال قرار دارند؛ تمامی گروه ها دو بار در هفته به مدت 75 دقیقه، در زمین مصنوعی این مرکز آموزش می بینند.

بارسا برای همه

دانش آموزان علاوه بر شرکت در جلسات تمرینی مدرسه بارسلونا، یک کتابخانه، یک مرکز فیزیو تراپی و یک اتاق سمعی بصری دراختیار دارند تا بتوانند زبان اسپانیایی و کاتالان را فرا بگیرند؛ زمانی که خانواده ها، بچه ها و مربیان هر دو هفته یکبار با یکدیگر ملاقات می کنند، مراسم «بارسا برای همه» نیز برگزار می شود

[Shr776]

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: پریماه کریمی / FCBarcelona.ir

هشت نفر از بازیکنان باشگاه بارسلونا که همگی جزء ستارگان درخشان باشگاه محسوب می شوند، در تیم ملی اسپانیا در آفریقای جنوبی حضور دارند و خود را برای حضور درفینال این دوره جام جهانی حاضر می کنند.

ویکتور والدس، کارلس پویول، جرار پیکه، سرجیو بوسکتس، پدرو، آندرس اینیستا، ژاوی و ویا در شرف رسیدن به یک افتخار جهانی قرار دارند، اما آنها تنها با قرار گرفتن در برابر هلند، نام خود را در کتاب تاریخ بارسلونا ثبت خواهند کرد.


پشت سر هم

بارسا با بازی ریوالدو در تیم برزیل در جامهای جهانی 1998 و 2002 به ترتیب در برابر تیمهای فرانسه و آلمان، نماینده ای در فینال داشته است؛ بازیکن موردعلاقه طرفداران بارسا در آن زمان، 12 سال پیش با وجود شکست 3-0 در برابر فرانسه در پاریس، در دوره بعدی با شکست آلمان در ژاپن موفق به کسب مدال طلا شد؛ ریوالدو همچنان تنها بازیکن بارساست که در دو فینال پیاپی جام جهانی حاضر بوده است.

روماریو برنده بوده است

روماریو در حالی که عضو باشگاه بارسلونا بوده، به همراه برزیل در فینال جام جهانی سال 1994 در ایالات متحده آمریکا حاضر بوده است و با شکست ایتالیا در ضربات پنالتی برنده این جام لقب گرفته است؛ این مهاجم در حالی که 5 بار موفق به گشودن دروازه حریفان شده بود، به عنوان بهترین بازیکن جام انتخاب شد.

جفت نارنجی پوش

اولین بازیکنان بارسا که در فینال جام جهانی حاضربوده اند را می توان جفت نارنجی پوش یعنی یوهان کرایف ویوهان نیسکنس دانست؛ هر دو بازیکن در فینال سال 1974 در شهر برلین دربرابر آلمان حضور داشتند، اما نتوانستند از شکست تیم خود جلوگیری کنند و با نتیجه 2-1 از تیم میزبان شکست خوردند.

نیسکنس چهار سال بعد تیم هلند را به فینال بازیها رساند، اما باز هم در انتها در تیم برنده بازی نبود و با نتیجه 2-1 از تیم میزبان یعنی تیم آرژانتین شکست خورد.

قبل و بعد

تعدادی از بازیکنان، قبل و بعد از حضوردر بارسا در فینال جام جهانی حاضر بوده اند؛ جیانلوکا زامبروتا قبل از ملحق شدن به بارسا به مقام قهرمانی جام جهانی سال 2006 رسیده بود و اریک آبیدال در همان فینال نائب قهرمان شده بود.

رونالدینیو، رونالدو، ادمیلسون و جولیانو بلتی همه در فینال جام 2002 حضور داشتند و قبل از آن تیری هانری، لیلیان تورام، لورن بلان، کریستف دوگاری و امانوئل پتی در فینال چهار سال گذشته حاضر بودند.

دیگو مارادونا در سال 1984 تیم خود را به مقام قهرمانی بازیها رساند، علاوه بر این زولتان چیبور و ساندور کوزیس در فینال جام جهانی سال 1954 برای تیم مجارستان بازی کرده اند؛ اولین بازیکنی که به قهرمانی جام دست یافته و همزمان ارتباطی با بارسا داشته است را می توان هکتور اسکارون دانست که 4 سال پس از پیوستن به بارسلونا، در فینال سال 1930 برای اروگوئه بازی کرده بود.

[Shr776]

طعنه کرایوف به روسل: چنین سیرکی ندیده بودم!

او ماجرای ریاست افتخاری بارسلونا را مضحک می‌داند.

سایت گل – یوهان کرایوف گفته بازگرداندن عنوان ریاست افتخاری بارسلونا به او مضحک است.
مربی هلندی در ابتدای ماه از این سمت خود کناره‌گیری کرد، چون ساندرو روسل گفته بود این عنوان قانونی نیست و در اساسنامه باشگاه پیش‌بینی نشده. کرایوف گفته بود نمی‌خواهد مزاحم روسل باشد و حرفی برای بحث بین او و رییس جدید وجود ندارد. او گفته بود تمایل روسل به صحبت درباره او سیرکی بیش نیست: «روسل به من زنگ زد و گفت می‌خواهد درباره این موضوع صحبت کند. نمی‌دانم درباره چه چیزی می‌خواست حرف بزند. نمی‌خواهم مزاحم روسل شوم و به همین دلیل نشان ریاست افتخاری باشگاه را برگرداندم. من هرگزچنین سیرکی ندیده بودم. نمی‌خواهم مایه دردسر باشگاه باشم و به همین دلیل نشان ریاست را برگرداندم. این کار باعث شد روز بسیار تلخی برای من رقم بخورد و غرورم جریحه‌دار شود. بحث بر سر این موضوع دیگر بی‌فایده است. ما باید از 15 ژوئن تا 1 جولای صحبت می‌کردیم. من دیگر در جریان بازی نیستم و بیرون آمده‌ام. اگر آنها قصد دارند نشان ریاست افتخاری را به من برگردانند مضحک خواهد بود. آنها می‌توانستند به من زنگ بزنند یا نامه‌ای بنویسند.»

[Shr776]

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

جوزپ گواردیولا امروز چهارشنبه، با تمدید قراردادش برای یکسال دیگر، آینده اش در اف سی بارسلونا را تضمین کرد؛ او برای فصلی دیگر مربیگری تیم اول را در حالی در اختیار خواهد داشت که تیتو ویلانوا را به عنوان دستیار در کنار خود دارد.

این قرارداد پیش تر از این توسط تونی فریکسا اعلام شده بود و اکنون مربی به طور رسمی قراردادی را امضا کرده است که او تا تاریخ 30 ژوئن 2011 در نیوکمپ نگاه خواهد داشت.


مدیر ساندرو راسل و نایب مدیر جوزپ ماریا بارتمیو، امروز ساعت 13:30 به وقت محلی در دفاتر باشگاه، با گواردیولا، مدیر برنامه های او جوزپ ماریا اوروبیت و ویلانوا داشتند. این مربی ماه ژانویه اعلام کرده بود که تصمیم گرفته است تا حداقل یک فصل دیگر را همراه بارسا بماند و اکنون او قول خود را حفظ کرده است.

سال سوم

گواردیولا در دو فصل آغازینش به عنوان مربی تیم، 7 عنوان کسب کرده است؛ او امسال 4 جام و عنوان دیگر به سه گانه ای که در اولین فصل حضورش به عنوان هدایتگر تیم کسب کرده بود، افزوده است.

موفقیت با بارسا ب

این سومین فصل گواردیولا به عنوان مربی تیم اول خواهد بود؛ اما او یکسال پیش از این سمت، مربیگری بارسا ب را بر عهده داشت و موفقیت بزرگی را در آن پست کسب کرد؛ او تیم جوانان را به گروه ب لالیگا بازگرداند تا آنها تنها یک فصل را در رده چهارم گذرانده باشند.

آمار گواردیولا با تیم اول

بازی انجام شده به عنوان مربی: 121
بازی های برده: 87 (72%)
تساوی ها: 23 (19%)
بازی های واگذار شده: 11 (9%)
گل های به ثمر رسیده: 296 (2.44 گل در هر بازی)
گل های دریافت کرده: 94 (0.77 در هر بازی)
امتیازات لیگ: 187 (87+99)

[Shr776]

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

روز چهارشنبه در پاناما، یک بازی دوستانه میان دوستان مسی و تیم منتخب دنیا برگزار شد. این مرد بارسایی 3 گل به ثمر رساند.

لئو مسی و تیمش، زیر بارش باران و در مقابل چشمان 25000 تماشاگر، پیروز شدند؛ ستاره آرژانتینی نمایشی خیره کننده از خود ارائه داد و در دقایق 32، 45 و 87 گلزنی کرد.


به همراه پینتو و میلیتو

مسی تنها بازیکن بارسا در این بازی نبود؛ خوزه مانوئل پینتو و گابریل میلیتو نیز او را همراهی کرده و بازیکن سابق بارسا فرناندو کوتو نیز در این بازی حضور داشتند. سایر چهره های آشنای این بازی شامل کریستین ویری و مارکو ماتراتزی، ادگار دیویس از هلند، کورانی از آلمان، مارکو یپیس از کلمبیا، بوریتو اورتگای آرژانتینی و مارتین پالرمو می شدند؛ مورینتس و ایوان هلگرا نیز اسپانیایی های این بازی بودند.

هت تریک بلاس پرز

مسی و تیمش با نتیجه فوق العاده 4-1 جلو بودند؛ اما زمانی که بلاس پرز سه گل به ثمر رساند، نتیجه را نزدیک تر کرد؛ سرانجام این بازی که در فضایی باشکوه برگزار شد، با نتیجه 6-4 به نفع تیم مسی پایان یافت.

[Shr776]

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

اف سی بارسلونا و تیری انری به توافق رسیده اند که قراردادشان را فسخ کنند و اکنون این بازیکن می تواند با «رد بولز نیویورک» قرارداد ببندد.

ستاره فرانسوی پس از 3 فصل نیوکمپ را ترک خواهد کرد؛ او یک فصل را همراه فرانک ریکارد و دو فصل دیگر را تحت مربیگری پپ گواردیولا در بارسلونا بازی می کرد. انری 7 عنوان با بارسا به دست آورده است و در 121 بازی رسمی حضور یافته و 49 گل به ثمر رسانده است.


برنامه پنج شنبه

انری اکنون فعالیتش را با بازی در لیگ بزرگ فوتبال و با ردبولز نیویورک ادامه خواهد داد و روز پنج شنبه ساعت 13:15 به وقت محلی برنامه معارفه خواهد داشت. او در وب سایت باشگاه جدیدش اعلام کرده است: «این افتخار است که برای رد بولز نیویورک بازی کنم. من به خوبی از تاریخچه این تیم آگاهم و تنها هدفم طی حضورم در اینجا، کمک به تیم برای رسیدن به اولین قهرمانی اش است.»

[Shr776]

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

اف سی بارسلونا و سویا سی اف بر سر انتقال آدریانو کوریرا به توافق رسیده اند که طبق آن، این بازیکن برزیلی با مبلغ اولیه 9.5 میلیون یور و 4 میلیون اضافه به نیوکمپ خواهد آمد.

تثبیت این توافق به تست پزشکی این ستاره در بارسلونا و پیشرفت امضای قرارداد بستگی دارد. آدریانو شنبه به بارسلونا خواهد آمد تا تحت تست های لازم قرار بگیرد.


تبادل باشگاه ها

آدریانو دومین خرید تابستانه بارسا خواهد بود؛ پیش از او داوید ویا، قبل از جام جهانی با باشگاه قرارداد بسته بود. این بازیکن 25 ساله طی 6 فصل پیش در سویا درخشیده است و توانایی خود را در بازی کردن در چندین پست نشان داده است.

پست های متفاوت

آدریانو که می تواند به عنوان یک بازیکن وسط در دفاع، بازی کند، همچنین توانایی جلو آمدن و ایفای نقش در سمت چپ یا راست خط هافبک را دارد؛ علاوه بر این وی ارزش های خود را به عنوان یک هافبک میانی نشان داده است. بینش و اشتیاق او می تواند در حمله کمک کند و این موضوع باعث شده تا او بسیار مورد تحسین قرار گرفته و به یک بازیکن ثابت در سویا - تیمی که در طی چند فصل گذشته، افتخارات زیادی را کسب کرده - تبدیل شود.

باز هم آلوز

آدریانو فصل بعد در بارسا، بار دیگر در کنار هم تیمی سابقش، دنی آلوز، قرار خواهد گرفت. این زوج 4 فصل را در رامون سانچز پیزخوان همراه یکدیگر گذرانده و به کسب دو جام یوفا، یک کوپا دل ری، سوپر جام اسپانیا و سوپر جام اروپا نایل آمده اند.

آغاز کار در سویا

آدریانو کوریرا با فاصله کمی پس از پیوستن به اف سی بارسلونا، می تواند مقابل هم تیمی های سابقش در سویا قرار بگیرد؛ چراکه دو تیم در اواسط آگوست برای بازی های سوپر جام اسپانیا مقابل یکدیگر قرار می گیرند.

[Shr776]

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

زلاتان ابراهیموویچ تایید کرده است که پس از اعلام بازنشستگی اش از بازی ملی، نیز بار دیگر برای سوئد بازی خواهد کرد.

هشت ماه پیش، مهاجم اف سی بارسلونا، نظر خود مبنی بر استعفا از بازی ملی را اعلام کرده بود، اما اکنون او تصمیم گرفته است که این کار را نکند و روز جمعه در کنفرانسی در مالمو، خلاف این مطلب را به خبرنگاران گفته است. در ادامه مربی جدید سوئدی، اریک هارمین که با او در این جلسه حضور داشت، توضیح داد که ابراهیموویج کاپیتان جدید تیم ملی خواهد بود.


از دست دادن انگیزه

ابراهیموییچ در توضیح اینکه چرا بار دیگر به تیم ملی سوئد بازگشته است، گفت: «پس از آخرین بازی که ما نتوانستیم به جام جهانی راه یابیم، من انگیزه ام را از دست دادم و دلسرد شدم؛ اما اکنون دلم برای بازی ملی تنگ شده است.»

اولین بازی که ابراهیموییچ برای تیمش خواهد داشت، در تاریخ 11 آگوست مقابل اسکاتلند خواهد بود.

بازی ها و گل ها

زلاتان 62 بازی برای سوئد انجام داده و 22 گل نیز به ثمر رسانده است.

[niloofar15]

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

زلاتان ابراهیموویچ تایید کرده است که پس از اعلام بازنشستگی اش از بازی ملی، نیز بار دیگر برای سوئد بازی خواهد کرد.

هشت ماه پیش، مهاجم اف سی بارسلونا، نظر خود مبنی بر استعفا از بازی ملی را اعلام کرده بود، اما اکنون او تصمیم گرفته است که این کار را نکند و روز جمعه در کنفرانسی در مالمو، خلاف این مطلب را به خبرنگاران گفته است. در ادامه مربی جدید سوئدی، اریک هارمین که با او در این جلسه حضور داشت، توضیح داد که ابراهیموویج کاپیتان جدید تیم ملی خواهد بود.


از دست دادن انگیزه

ابراهیموییچ در توضیح اینکه چرا بار دیگر به تیم ملی سوئد بازگشته است، گفت: «پس از آخرین بازی که ما نتوانستیم به جام جهانی راه یابیم، من انگیزه ام را از دست دادم و دلسرد شدم؛ اما اکنون دلم برای بازی ملی تنگ شده است.»

اولین بازی که ابراهیموییچ برای تیمش خواهد داشت، در تاریخ 11 آگوست مقابل اسکاتلند خواهد بود.

بازی ها و گل ها

زلاتان 62 بازی برای سوئد انجام داده و 22 گل نیز به ثمر رسانده است.

بارسارو عشقه

[assembeler]

بارسلونا گل سرسبد و آقای فوتبال دنیاستبارسلون عشقه