خبر فوری

["golbarg"]

بسيار فوري
Anyone-using Internet mail such as Yahoo, Hotmail, AOL and so on. This information arrived this morning, Direct from both Microsoft and Norton Please send it to everybody you know who has Access to the Internet. You may receive an apparently harmless e-mail titled “Here you have it” If you open the file, a message will appear on your screen saying: 'It is too late now, your life is no longer beautiful....'
قابل توجه کليه کساني که با اينترنت سروکار دارند، مثل ياهو،هات ميل و آ او ال. اين اطلاعات صبح امروز مستقيماً از طرف ميکروسافت و نورتون بدست من رسيده است. اين اطلاعات را به هرکس که با اينترنت سروکار دارد برسانيد. ممکن است نامه اي معمولي و به ظاهر بيخطر با موضوع Here you have it به شما برسد. اگر آن نامه را باز کنيد يک پيام روي صفحه مانيتور ظاهر مي شود که نوشته "حالا ديگر دير است. زندگي شما ديگر زيبا نيست. البته اين متن به انگليسي و به اين صورت ظاهر مي شود
It istoo late now. Your life is no longer beaytiful... Subsequently you will LOSE EVERYTHING IN YOUR PC, And the person who sent it to you will gain access to your Name, e-mail and password. This is a new virus which started to circulate on Saturday afternoon. AOL has already confirmed the sev erity, and the anti virus software's are not capable of destroying it.
پس از آن تمامي اطلاعات و هرآنچه در کامپيوتر داريد از بين مي رود و فرستنده ايميل به نام، ايميل و رمز عبو شما دست پيدا مي کند. اين يک ويرس جديد است که از عصر روز شنبه در شبکه اينترنت در حال چرخش است. آ او ال وجود اين ويروس را تائيد کرده و ويروس ياب هاي موجود قادر به دفع اين ويروس نيستند
The virus has been created by a hacker who calls himself 'life owner'.
اين ويروس توسط يک هکر که خود را مالک زندگي مي نامد ساخته شده است.