مبحث مهم فعل در زبان اسپانیایی

[S h a D o w]

مهمترین و اساسی ترین بخش در زبان اسپانیایی مانند اکثر زبانهای دیگر، یادگیری و استفاده درست از فعل هاست.
در زبان اسپانیایی صرف فعلهای با قاعده و بی قاعده بسیار مهم و کاربردی است.


اولین و اصلی ترین فعل نیز فعل بودن است که در اسپانیایی دو نوع فعل بودن داریم:

Ser که برای موقعیت ها و حالات پایدار به کار می رود.



Estar که برای موقعیت ها و حالات ناپایدار به کار می رود.







۱- صرف فعل : Ser



مفرد:

Soy

Eres

Es


جمع:

Somos

Sois

Son




۲- صرف فعل : Estar


مفرد:


Estoy

Estás

Está





جمع:


Estamos

Estáis

Están

به معنی:هستم ،هستی ،هست
هستیم، هستید، هستند

[S h a D o w]

چند مثال

Unos ejemplos



Ser





من لوئیس هستم. Yo soy Luis.



Yo soy alto. من بلند هستم.



Tú eres francés. تو فرانسوی هستی.



Tú eres linda. تو زیبا هستی.



Él es bueno. او(مذکر) خوب است.



Ella es fea.او (مونث) زشت است.




Nosotros somos estudiantes.ما (مذکر) دانشجو هستیم.



Nosotras somos alemanes.ما (مونث) آلمانی هستیم.


Vosotros sois simpáticos.شما (مذکر) باحال هستید.



Vosotras sois cortas.شما (مونث) کوتاه هستید.



Ellos son malos.آنها (مذکر) بدهستند.



Ellas son duras.آنها (مونث) خشن هستند.

[S h a D o w]

چند مثال



Unos ejemplos

Estar






Yo estoy muy bien.من حالم خیلی خوب است.



Yo estoy enfadada.من عصبانی هستم.



Tú estás malo.تو حالت بد است.



Tú estás en Irán.تو در ایران هستی.



Él está feliz.او (مذکر) خوشحال است.



Ella está enferma.او (مونث) مریض است.






Nosotros estamos sentados.ما (مذکر) نشسته ایم.



Nosotras estamos en Tehrán.ما (مونث) در تهران هستیم.



Vosotros estáis dormidos.شما (مذکر) خواب هستید.



Vosotras estáis en la universidad.شما (مونث) در دانشگاه هستید.



Ellos están tristes.آنها (مذکر) غمگین هستند.



Ellas están en la estación.آنها (مونث) در ایستگاه هستند.

[S h a D o w]

نکته۱: درمورد موقعیت های جغرافیایی همواره از فعل estar استفاده می کنیم.


مانند:




ایران در آسیا است. Irán está en Asia.

El Rin está en Alemania. (رود) راین در آلمان است.

Madrid está en España. مادرید در اسپانیا است.






نکته۲: درمورد ضمایر مذکر و مونث اگر تمامی افراد مذکر بودند از ضمیر جمع مذکر و اگر تمامی مونث بودند از ضمیر جمع مونث و اگر تعدادی مذکر و تعدادی مونث بودند از ضمیر جمع مذکر استفاده می نماییم.

مانند:






.Mario y maría son hermanos. Ellos se aman mucho

ماریو و ماریا خواهر و برادر هستند. آنها یکدیگر را خیلی دوست دارند.

[S h a D o w]

بعد از فعل های کمکی و مهم

Ser و Estar

به توضیح سایر فعلها می پردازیم








جدا از دسته بندی فعل ها بر اساس با قاعده و بی قاعده بودن

در زبان اسپانیایی فعل ها از لحاظ صرف به چهار نوع تقسیم میشوند:

ER_



(فعلهایی که به
er ختم میشوند)

مانند :

Tener







AR_

(فعلهایی که به
ar ختم میشوند)

مانند :

Cantar







IR_

( فعلهایی که به


ir ختم میشوند )

مانند :


Pedir










ARSE_


( فعلهایی که به


arse ختم میشوند )

مانند :


Lavarse

(نکته:گروه آخر در اصل جزء این دسته بندی قرار نمی گیرند اما به دلیل تفاوت مهمی که در صرف این افعال وجود دارد و برای یادگیری بهتر و آسان تر آنها را در دسته ای جداگانه قرار دادیم)

[S h a D o w]

صرف فعل های با قاعده










1_ فعل های گروه ER_

همانطور که میدانید فعل با قاعده بدین معناست که یک روش و قاعده ی ثابت برای صرف این فعل ها وجود دارد که در مورد فعل های این گروه به این صورت است که er را در آخر فعل به صورت زیر تغییر میدهیم :








_o

es_

e_

emos_

eis_

en_

مانند:

Comer

(eat)خوردن

Como

می خورم

Comes

می خوری

Come

می خورد

Comemos

می خوریم

Comeis

می خورید

Comen

می خورند

[S h a D o w]

مثال دیگر:




Roer


pick (گاز گرفتن)



roo

roes

roe



roemos

roeis

roen






سایر افعال با قاعده در این گروه نیز به همین روش صرف میشوند

[S h a D o w]

صرف فعل های با قاعده ی گروه


IR_

صرف این گروه از فعل ها نیز با جایگزینی حروف زیر به جای

ir صورت می پذیرد:

_o

es_
e_

imos_

is_

en_

[S h a D o w]

مانند:





Vivir



زندگی کردن



( Live )

Vivo

زندگی می کنم



Vives

زندگی می کنی



Vive

زندگی می کند

Vivimos

زندگی می کنیم



Vivis

زندگی می کنید



Viven

زندگی می کنند

[S h a D o w]

مثال دیگر:




Escribir



نوشتن



(write)








Escribo



Escribes



Escribe







Escribimos



Escribis



Escriben