آداب صدا کردن افراد در اسپانیایی

[S h a D o w]

آداب صدا کردن افراد در اسپانیایی:

در اسپانیایی برای صدا کردن افراد به شکل ... آقا و ... خانم از
don و doña استفاده می کنیم

آقا دیگو Don Diego



ماریا خانم Doña María



علی آقا Don Ali



و برای صدا کردن افراد به فرم آقای و خانم از واژه های señora و señorita و señor
استفاده می کنیم.مانند:





آقای گونزالس Señor González



خانم گارسیا Señora García



خانم خوارس Señorita Juárez





تفاوت بین señora و señorita در این است که از اولی برای خانم های متاهل و از دومی برای خانمهای مجرد یا دو شیزه استفاده می کنیم.





ببخشید خانم Discúlpe señora



ببخشید دختر خانم Discúlpe señorita






حال آنکه اگر خانمی را در خیابان دیدیم و خواستیم او را صدا کنیم با کدام لفظ این کار را کنیم.ما که از متاهل یا مجرد بودن او چیزی نمی دانیم.






جواب این است که اگر آن خانم را با آقایی یا فرزندی که دستش در دست اوست دیدیم از لفظ señora و اگر او را تنها دیدیم از لفظ señorita استفاده می کنیم.

[سکوت شب]

ماریا چه اسم قشنگیه

[Mr.Engineer]

ماریا چه اسم قشنگیه

کجاش قشنگه
مارایا قشنگه آخه
خودت میدونی که ماریا ناحزززززززززززز

[سکوت شب]

خیلیم قشنگه ناحزززززززززززززززززززززز زز حالا تو چرا به سلیقه مردم توهین میکنی من ماریا رو دوست دارم چون حس میکنم اسم قشنگیه بی سلیقه هاهاهاهاهاها

[سکوت شب]

تازه ناز خاتونم تایید کرده دخترا خوش سلیقه هستن دیگه چه میشه کرد

[Mr.Engineer]

خیلیم قشنگه ناحزززززززززززززززززززززز زز حالا تو چرا به سلیقه مردم توهین میکنی من ماریا رو دوست دارم چون حس میکنم اسم قشنگیه بی سلیقه هاهاهاهاهاها

با سحرگاهی که می آمیزد باور ریزش برگ
فصل آغاز تگرگ فصل تنهایی تنگ وقت پیدایی شعرم
تو اگر می آیی قاصدک را به صداقت پر کن
مژدگانی بده یک دوست کجاست؟