ورود

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : «درخت زندگی» برنده نخل طلا شد



LaDy Ds DeMoNa
23rd May 2011, 06:19 PM
مراسم اختتامیه این دوره جشنواره فیلم کن یکشنبه شب برگزار شد و «درخت زندگی» جایزه اصلی را برد.

این درام با بازی براد پیت و شان پن داستان خانواده ای در جنوب آمریکا در دهه ۱۹۵۰ را روایت می کند. براد پیت در «درخت زندگی» نقش پدر سخت گیر سه پسر از خانواده ای متوسط را بازی می کند که می خواهد به آنها یاد بدهد منظم و سرسخت باشند. مالیک در ۴۰ سال فعالیت تنها پنج فیلم بلند ساخته است. «برهوت»، «روزهای بهشت»، «خط قرمز باریک» و «دنیای نو» دیگر فیلم های او هستند.

در همین حال، نیکلاس ویندینگ رفن برای فیلم آمریکایی «Drive» با بازی رایان گاسلینگ جایزه بهترین کارگردانی جشنواره کن ۲۰۱۱ را دریافت کرد. جایزه بزرگ هیئت داوران به طور مشترک به «روزی روزگاری در آنتالیا» ساخته نوری بیلگه جیلان از ترکیه و فیلم فرانسوی «پسری با دوچرخه» به کارگردانی لوک و ژان پی یر داردن اعطاء شد. برادران فیلمساز بلژیکی پیش از این دو بار برنده جایزه نخل طلای کن شده اند.

کرستن دانست برای فیلم «ملانکولیا» تولید مشترک دانمارک، سوئد، فرانسه و آلمان جایزه بهترین بازیگر زن را برد. این در حالی است که لارس فون تریر کارگردان این فیلم هفته پیش به خاطر اظهار نظر درمورد هیتلر و ابراز همدردی با او از کن اخراج شد.

دانست و شارلوت گنزبورگ در «ملانکولیا» نقش دو خواهر با خلق و خوی کاملا متفاوت را بازی می کنند که با دو شیوه مختلف به فاجعه قریب الوقوع برخورد سیاره ای بزرگ به نام ملانکولیا با زمین واکنش نشان می دهند.

ژان دوژاردن برای بازی در فیلم فرانسوی «هنرمند» جایزه بهترین بازیگر مرد را دریافت کرد. داستان این فیلم به کارگردانی میشل هازاناویسیوس در دهه ۱۹۲۰ و سال های پیش از ورود صدا به سینما روی می دهد و دوژاردن در آن تقش یک قهرمان فیلم های صامت را دارد که با رونق گرفتن سینمای ناطق همه چیز خود را از دست می دهد.

«پلیس» ساخته مای ون از فرانسه جایزه هیئت داوران را گرفت. «پلیس» با بازی جویی استار، ستاره رپ فرانسوی درباره یک گروه پلیس آبدیده است که در نبرد با کودک آزاری و بزهکاری نوجوانان در کنار هم قرار می گیرند. جایزه بهترین فیلمنامه به جوزف سدار از اسرائیل برای فیلم «پانویس» رسید.

رابرت دنیرو بازیگر آمریکایی که در «راننده تاکسی» و «ماموریت مذهبی»، دو فیلم برنده جایزه نخل طلای جشنواره کن بازی کرده، ریاست هیئت داوران بخش مسابقه اصلی جشنواره کن ۶۴ را به عهده داشت.

جود لاو بازیگر بریتانیایی، اوما تورمن بازیگر آمریکایی، جانی تو کارگردان هنگ کنگی، نانسون شی تهیه کننده چینی، اولیویه آسایاس کارگردان فرانسوی، مارتینا گاسمن تهیه کننده و بازیگر آرژانتینی، لین اولمان منتقد فیلم نروژی و محمدصالح هارون فیلمساز اهل چاد دیگر اعضای هیئت داوران این بخش بودند.

در همین حال، فیلم «Las Acacias» به کارگردانی پابلو جورجلی تولید مشترک آرژانتین و اسپانیا جایزه دوربین طلایی (بهترین فیلم اول) این دوره جشنواره کن را برد و جایزه نخل طلای بهترین فیلم کوتاه به «Cross Country» ساخته مارینا ورودا اعطاء شد. «مایو ۴۶» ساخته وانس دستوپ هم جایزه هیئت داوران این بخش را گرفت.

برناردو برتولوچی فیلمساز سرشناس ایتالیایی و خالق فیلم هایی چون «آخرین تانگو در پاریس» و «آخرین امپراتور» در مراسم افتتاحیه جشنواره امسال به خاطر مجموعه آثار خود نخل طلای افتخاری جشنواره کن را دریافت کرد.

شصت و چهارمین جشنواره فیلم کن ۱۱ مه (۲۱ اردیبهشت) با نمایش کمدی رومانتیک «نیمه شب در پاریس» ساخته وودی آلن در ساحل ریویرا در جنوب شرقی فرانسه آغاز شد و ۲۲ مه (اول خرداد) با درام رومانتیک «محبوب» به کارگردانی کریستوف اونوره فیلمساز فرانسوی به پایان رسید.

علی افتخاری

LaDy Ds DeMoNa
23rd May 2011, 06:24 PM
به گزارش خبرآنلاین، این درام با بازی براد پیت و شان پن داستان خانواده‌ای در جنوب آمریکا در دهه ۱۹۵۰ را روایت می‌کند و آن‌چه فیلم را همراهی می‌کند فیلمبرداری باشکوه، موسیقی فراگیر، تصاویر بی‌پیرایه و آن‌جهانی روایت و حضور ستاره‌های سینماست.

در پایان نمایش «درخت زندگی» که یکی از ۲۰ فیلم بخش مسابقه اصلی شصت و چهارمین جشنواره کن است، گروهی از تماشاگران به شدت فیلم را تشویق و گروهی هم آن را هو کردند.

در حالی که واکنش اولیه منتقدان به فیلم جدید ترنس مالیک کارگردان کم‌کار آمریکایی، متفاوت بود، اما حضور براد پیت که به همراه همسرش آنجلینا جولی به کن آمده، همین طور شان پن، شور و حال دیگری به جشنواره کن در در ساحل ریویرا در جنوب شرقی فرانسه داد. این در حالی است که پارسال ستاره‌های هالیوود حضور کم‌رنگی در کن داشتند.

جسیکا جاستین بازیگر زن اصلی «درخت زندگی» هم در کنار پیت و پن در مراسم فرش قرمز فیلم شرکت کرد. بیشتر بحث‌ها درمورد غیبت خود مالیک در مراسم فرش قرمز و نمایش فیلم برای رسانه‌ها بود که چند ساعت پیش از اولین نمایش رسمی در کاخ جشنواره برگزار شد.

لوک بسون کارگردان فرانسوی گفت: «او خجالتی است، واقعا خجالتی است. او خیلی از اینجا دور نیست.»

شکوه در برابر تظاهر
براد پیت در «درخت زندگی» نقش پدر سخت‌گیر سه پسر از خانواده‌ای متوسط را بازی می‌کند که می‌خواهد به آنها یاد بدهد منظم و سرسخت باشند، حتی در شرایطی که به تدریج ایمان خود را به دنیای مادی و شغلش در یک کارخانه را از دست می‌دهد.

پیت که خود یکی از تهیه‌کنندگان «درخت زندگی» است، در نشست مطبوعاتی فیلم گفت: «پدر نان‌آور است و شما در فیلم می‌بینید رویای آمریکایی که از کودکی با آن بزرگ شدیم، تحقق پیدا نمی‌کند.»

در جشنواره‌ای که کارگردان بیش از همه در مرکز توجه هستند، غیبت مالیک ۶۸ ساله سئوال‌های بسیاری ایجاد کرد.


http://www.atremehr.com/images/docs/000001/n00001437-t.jpg
براد پیت و شان پن پیش از اولین نمایش جهانی «درخت زندگی»‌ در جشنواره فیلم کن


پیت درباره مالیک گفت: «تمرکز او بر ساخت فیلم است نه فروش آن. برای یک هنرمند عجیب است که مجسمه‌ای بسازد بعد یک فروشنده شود.»

شخصیت‌ها در «درخت زندگی» به دنیای طبیعی پا می‌گذارند و همزمان صحنه‌های طولانی از ژرف‌دره‌های وسیع، فوران آتشفشان‌‌ها، انفجارها روی سطح خورشید و جنگل‌هایی با دایناسورهای ساکن در فیلم به چشم می‌خورد.

این رویکرد برای بعضی از منتقدان خوشایند بود. پیتر برادشاو در روزنامه بریتانیایی گاردین فیلم مالیک را «باشکوه»‌ و جاستین چانگ در ورایتی آن را «فوق‌العاده» توصیف کرد. گروهی از منتقدان نیز در توصیف «درخت زندگی» آن را «متظاهرانه» یا «خودبین»‌ دانستند.

جایگاه اسطوره‌ای
مالیک در ۴۰ سال فعالیت تنها پنج فیلم بلند ساخته است. اولین فیلم او «برهوت» سال ۱۹۷۳ ساخته شد و ۲۰ سال طول کشید که پس از فیلم دومش «روزهای بهشت» (۱۹۷۸)، سومین فیلمش «خط قرمز باریک» (۱۹۹۸) را مقابل دوربین ببرد، فیلمی که اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی و کارگردانی را برایش به همراه داشت. «دنیای نو» دیگر فیلم او با بازی کالین فارل سال ۲۰۰۵ به نمایش درآمد.

پنهان‌کاری درمورد تولید «درخت زندگی» و خودداری مالیک از تبلیغ برای فیلم باعث شد ساخته جدید او جایگاهی اسطوره‌ای میان دوستداران سینما پیدا کند و این در شرایطی است که آنونس‌های فیلم هم اطلاعات زیادی منتقل نمی‌کند.

گفته می‌شود مالیک در آخرین لحظه‌ها نسخه‌ای از «درخت زندگی» را از جشنواره خارج کرد تا بار دیگر آن را تدوین کند.

«درخت زندگی» ساختاری غیرمعمول دارد. فیلم با یک سکانس طولانی و بدون دیالوگ از عصر دایناسورها آغاز می‌شود و بعد به آینده می‌رود تا شان پن را به نقش پسر بزرگ‌شده پیت نشان دهد.

پیت گفت: «ساختار فیلم بی‌شباهت با هر چیز دیگر است که تاکنون دیده‌اید؛ کاملا پیچیده است. این فیلم به یک مقطع تاریخی عادی نمی‌پردازد.»

شصت و چهارمین جشنواره فیلم کن ۱۱ تا ۲۲ مه (۲۱ اردیبهشت تا اول خرداد) برگزار می‌شود.

رویترز (http://news.yahoo.com/s/nm/20110516/en_nm/us_cannes_malick;_ylt=AqwcD7bbwuaIRE8q_9ibU45b.nQA ;_ylu=X3oDMTJtazQ5bjhyBGFzc2V0A25tLzIwMTEwNTE2L3Vz X2Nhbm5lc19tYWxpY2sEcG9zAzkEc2VjA3luX3BhZ2luYXRlX3 N1bW1hcnlfbGlzdARzbGsDdGVycmVuY2VtYWxp)/ ۱۶ مه / ترجمه: علی افتخاری

استفاده از تمامی مطالب سایت تنها با ذکر منبع آن به نام سایت علمی نخبگان جوان و ذکر آدرس سایت مجاز است

استفاده از نام و برند نخبگان جوان به هر نحو توسط سایر سایت ها ممنوع بوده و پیگرد قانونی دارد