amin_745
5th April 2011, 04:52 PM
به گزارش پايگاه اطلاع‌رساني دفتر آيت‌الله العظمي صافي‌گلپايگاني، متن پيام اين مرجع تقليد به شرح زير است:
«بسم الله الرحمن الرحيم. الدين النصيحه
آقاي عبدالله بن عبدالعزيز؛ السلام عليکم و رحمت‌الله
بر حسب سفارش خودتان که شما را به عنوان مَلِک نخوانند، شما را در اين پيام نصيحت‌آميز مخاطب قرار مي‌دهم:
برادر! شما اگر چه در شمار شش ميليارد بشر، يکي از اين شمار بيشتر نيستيد و مثل همه، يک فرد حساب مي‌شويد و احترام خاصي به عنوان يک نفر از اوليا يا علما يا مخترع و خادم به بشر نداريد و همان‌طور که خود گفته‌ايد، فقط آقاي عبدالله هستيد چنان که ديگران هم عبدالله هستند ـ البته خودشناسي به عبداللهيت افتخار است ـ اما آنچه به شما اعتبار و شما را مورد احترام قرار داده و چشم شش ميليارد مردم را به شما و رفتار و اعمال و سياست‌ها و تصميمات شما دوخته است و به جنابعالي موقعيت خاص بخشيده است، مديريت سرزمين وحي و حرمين شريفين است که خود را عهده‌دار آن مي‌دانيد. مدينه منوره و مکه معظمه «اوّلَ بيتٍ وُضع للناس»، مقام ابراهيم، اماکن و مقامات و مواريث فرهنگي همه پشتوانه‌هاي اصيل تاريخي مي‌باشند.
مي‌خواهم من هم مثل يک ميليارد و نيم مسلمان به شما بگويم که مسئوليت‌هاي شخص شما در ارتباط با اين عنوان با عظمت، عظيم و بسيار عظيم است. يک ميليارد و نيم جمعيت جهان از شما مي‌خواهند همان‌طور که کعبه معظمه براي مردم است شما هم براي همه مردم جهان و براي همه مسلمانان باشيد. همه به سوي کعبه نماز مي‌خوانند و به سوي مسجد الحرام سجده، عبادت و نماز به‌جا مي‌آورند.
آنجا تاريخ همه، عزت همه، دين همه و شخصيت همه مي‌باشد. آنجا يک کشور عربي نيست، کشور همه است؛ بلکه کشور اسلام است. همه طوائف مسلمين آنجا را اشرف بقاع مي‌دانند و از اين جهت هم، همه مسلمانان آنجا را از خود مي‌دانند.
حکومت آنجا يکي از حکومت‌هاي عربي يا شوراي خليج فارس نيست. هم‌طراز قطر و امارات و بزرگتر و بزرگتر از آنها نيست؛ منطقه نفوذ بيگانه و آمريکا نيست؛ حرمين شريفين است؛ در شوراي همکاري خليج فارس ادغام نمي‌شود بلکه بايد به کل عالم اسلام نگاه کند.
براي مسلمان آگاه و بيدار، رنج‌آور است که در حرمين، سياست‌هاي مذهبي خاص برقرار باشد و با عالم وسيع اسلام با آن سياست‌هاي کوته‌نظرانه و متحجرانه برخورد کنند و جاي تأسف که ببيند در اوضاع سياسي کشورهاي اسلامي، سياست‌هاي حکام حرمين، غرب‌گونه و آمريکاپسند باشد.
جاي تاسف است که ببيند مسلماناني که در برابر سلطه آمريکا و دفع وابستگان به آنها قيام مي‌کنند، مغضوب حکام حرمين مي‌شوند و افرادي مثل علي عبدالله صالح بيش از سي سال بدون هيچ مشروعيتي بر يمن حکومت داشته باشند و با اينکه وابستگي او به آمريکا معلوم است، مورد پشتيباني شما باشد تا اين همه مردم را در آنجا به خاک و خون بکشد و نهضت همگاني آنها را که بازگشت به اسلام و استقلال اسلامي است در هم بکوبد.
براي همه مسلمانان سوال‌برانگيز است؛ حکام حرمين که بايد به همه، به يک نظر نگاه کنند در بحرين از استعباد و ديکتاتوري و فسق و فجور و خدمتگزاري آل خليفه به اجانب حمايت کنند و به آنجا نيروي نظامي بفرستند تا مسلمانان را که تظاهرات سالم دارند و استقلال‌خواه و اسلام‌طلب هستند، از صغير و کبير و زن و مرد، قتل عام كنند. هيچ مسلماني از حاکمان حرمين اين انتظار را ندارد.
مثل اينکه آقاي عبدالله فراموش کرده که از کجا نيرو مي‌فرستد و ظالم را در برابر مظلوم ياري مي‌دهد!
ما از شما مي‌خواهيم مقام و منزلت حرمين شريفين را حفظ کنيد و اين مقام را بهاي اين برنامه‌هاي زشت و در گرو آن نگذاريد و موضع خود را حفظ کنيد.
ما از شما مي‌خواهيم به مسلمانان جهان توضيح دهيد که آل خليفه بر چه اساسي مشروعيت دارند و شما بر چه اساس و مشروعيتي نيرو مي‌فرستيد تا امر به معروف و نهي از منکر مسلمانان را سرکوب كنند؟!
ما از شما مي‌خواهيم که براي اعاده اعتبار خود و براي دفاع از انسانيت، هر چه زودتر خاک بحرين را ترک كرده و از ملت مسلمان بحرين و تمام مسلمانان جهان معذرت‌خواهي کنيد و سرنوشت آنان را به دست خودشان بسپاريد، والا بدانيد که «ان ربّک لبالمرصاد» دير يا زود قهر خداوندي ظالمان را نابود خواهد کرد که خداوند قادر متعال مي‌فرمايد: و من قتل مظلوماً فقد جعلنا لوليّه سلطاناً.»
«بسم الله الرحمن الرحيم. الدين النصيحه
آقاي عبدالله بن عبدالعزيز؛ السلام عليکم و رحمت‌الله
بر حسب سفارش خودتان که شما را به عنوان مَلِک نخوانند، شما را در اين پيام نصيحت‌آميز مخاطب قرار مي‌دهم:
برادر! شما اگر چه در شمار شش ميليارد بشر، يکي از اين شمار بيشتر نيستيد و مثل همه، يک فرد حساب مي‌شويد و احترام خاصي به عنوان يک نفر از اوليا يا علما يا مخترع و خادم به بشر نداريد و همان‌طور که خود گفته‌ايد، فقط آقاي عبدالله هستيد چنان که ديگران هم عبدالله هستند ـ البته خودشناسي به عبداللهيت افتخار است ـ اما آنچه به شما اعتبار و شما را مورد احترام قرار داده و چشم شش ميليارد مردم را به شما و رفتار و اعمال و سياست‌ها و تصميمات شما دوخته است و به جنابعالي موقعيت خاص بخشيده است، مديريت سرزمين وحي و حرمين شريفين است که خود را عهده‌دار آن مي‌دانيد. مدينه منوره و مکه معظمه «اوّلَ بيتٍ وُضع للناس»، مقام ابراهيم، اماکن و مقامات و مواريث فرهنگي همه پشتوانه‌هاي اصيل تاريخي مي‌باشند.
مي‌خواهم من هم مثل يک ميليارد و نيم مسلمان به شما بگويم که مسئوليت‌هاي شخص شما در ارتباط با اين عنوان با عظمت، عظيم و بسيار عظيم است. يک ميليارد و نيم جمعيت جهان از شما مي‌خواهند همان‌طور که کعبه معظمه براي مردم است شما هم براي همه مردم جهان و براي همه مسلمانان باشيد. همه به سوي کعبه نماز مي‌خوانند و به سوي مسجد الحرام سجده، عبادت و نماز به‌جا مي‌آورند.
آنجا تاريخ همه، عزت همه، دين همه و شخصيت همه مي‌باشد. آنجا يک کشور عربي نيست، کشور همه است؛ بلکه کشور اسلام است. همه طوائف مسلمين آنجا را اشرف بقاع مي‌دانند و از اين جهت هم، همه مسلمانان آنجا را از خود مي‌دانند.
حکومت آنجا يکي از حکومت‌هاي عربي يا شوراي خليج فارس نيست. هم‌طراز قطر و امارات و بزرگتر و بزرگتر از آنها نيست؛ منطقه نفوذ بيگانه و آمريکا نيست؛ حرمين شريفين است؛ در شوراي همکاري خليج فارس ادغام نمي‌شود بلکه بايد به کل عالم اسلام نگاه کند.
براي مسلمان آگاه و بيدار، رنج‌آور است که در حرمين، سياست‌هاي مذهبي خاص برقرار باشد و با عالم وسيع اسلام با آن سياست‌هاي کوته‌نظرانه و متحجرانه برخورد کنند و جاي تأسف که ببيند در اوضاع سياسي کشورهاي اسلامي، سياست‌هاي حکام حرمين، غرب‌گونه و آمريکاپسند باشد.
جاي تاسف است که ببيند مسلماناني که در برابر سلطه آمريکا و دفع وابستگان به آنها قيام مي‌کنند، مغضوب حکام حرمين مي‌شوند و افرادي مثل علي عبدالله صالح بيش از سي سال بدون هيچ مشروعيتي بر يمن حکومت داشته باشند و با اينکه وابستگي او به آمريکا معلوم است، مورد پشتيباني شما باشد تا اين همه مردم را در آنجا به خاک و خون بکشد و نهضت همگاني آنها را که بازگشت به اسلام و استقلال اسلامي است در هم بکوبد.
براي همه مسلمانان سوال‌برانگيز است؛ حکام حرمين که بايد به همه، به يک نظر نگاه کنند در بحرين از استعباد و ديکتاتوري و فسق و فجور و خدمتگزاري آل خليفه به اجانب حمايت کنند و به آنجا نيروي نظامي بفرستند تا مسلمانان را که تظاهرات سالم دارند و استقلال‌خواه و اسلام‌طلب هستند، از صغير و کبير و زن و مرد، قتل عام كنند. هيچ مسلماني از حاکمان حرمين اين انتظار را ندارد.
مثل اينکه آقاي عبدالله فراموش کرده که از کجا نيرو مي‌فرستد و ظالم را در برابر مظلوم ياري مي‌دهد!
ما از شما مي‌خواهيم مقام و منزلت حرمين شريفين را حفظ کنيد و اين مقام را بهاي اين برنامه‌هاي زشت و در گرو آن نگذاريد و موضع خود را حفظ کنيد.
ما از شما مي‌خواهيم به مسلمانان جهان توضيح دهيد که آل خليفه بر چه اساسي مشروعيت دارند و شما بر چه اساس و مشروعيتي نيرو مي‌فرستيد تا امر به معروف و نهي از منکر مسلمانان را سرکوب كنند؟!
ما از شما مي‌خواهيم که براي اعاده اعتبار خود و براي دفاع از انسانيت، هر چه زودتر خاک بحرين را ترک كرده و از ملت مسلمان بحرين و تمام مسلمانان جهان معذرت‌خواهي کنيد و سرنوشت آنان را به دست خودشان بسپاريد، والا بدانيد که «ان ربّک لبالمرصاد» دير يا زود قهر خداوندي ظالمان را نابود خواهد کرد که خداوند قادر متعال مي‌فرمايد: و من قتل مظلوماً فقد جعلنا لوليّه سلطاناً.»