شعری از هرمان هسه (آلمانی)

[تووت فرنگی]

دوستت دارم که...

چنین

دیوانه‌وار و نجوا کنان

شباهنگام به سوی تو آمدم

- که دوستت دارم -

و تا فراموشم نتوانی کرد

روانت را با خود بردم

با من است
روان تو
هم اکنون
برای من است
به تمامی
در خوشی‌ها

و

ناخوشی‌ها

و

هیچ فرشته‌ای

نخواهد توانست

تو را از



عشق سرکش و سوزان من


رهایی بخشد