دفتر حضور و غياب بچه هاي بخش زبان هاي خارجي

[نازخاتون]

سلام به همه شما دوستان
دوستان خوبم ...از اين پس كساني كه وارد اين بخش مي شوند و آشنايي با زبان هاي خارجي دارند در صورت تمايل مشخصات علمي خودشون رو در اين بخش ارسال كنند.
مشخصات مورد نياز
مدرك تحصيلي:
ميزان آشنايي با زبانهاي خارجي:
انگليسيEnglish/فرانسهFrench/آلمانيGermany/هلنديDuetch/اسپانياييSpanish/ عربي Arabicو ...
شنيدن Listening:
خواندن Reading:
صحبت كردنSpeaking:
نوشتنWriting:
ترجمهTranslation:
تدريس Teaching:

مداركي كه در رابطه با زبان كسب كرده ايد:TOFEL/IELTS/...
و ساير اطلاعاتي كه مي تواند جهت اين بخش مفيد باشد را درج فرمائيد...

قبلا از همكاري شما متشكرم[golrooz][shaad]

[neginekimiya]

حاضر [nishkhand]sh_omomi88

لیسانس مترجمی زبان انگلیسی sh_omomi71

[Outta_Breathe1020]

سوم دبیرستانیم.
انگلیسی
هلندی
مدرک fce رو دارم. نمره هامم بد نبوده تو قسمتای مختلفش.
تجربه تدریس نداشتم.
ترجمه برای بخش خاصی نداشتم. اما خودم یکی از کتابای جبر رو که میخوندم، یکی از فصل هاش رو تا یه جاهایی ترجمه کردم.

ممنون

[پژواک]

من که همه جا گفتم بیسوادیم.ولی علاقه مند.

[نازخاتون]

سوم دبیرستانیم.
انگلیسی
هلندی
مدرک fce رو دارم. نمره هامم بد نبوده تو قسمتای مختلفش.
تجربه تدریس نداشتم.
ترجمه برای بخش خاصی نداشتم. اما خودم یکی از کتابای جبر رو که میخوندم، یکی از فصل هاش رو تا یه جاهایی ترجمه کردم.

ممنون


زنده باد...[tashvigh]

[نازخاتون]

حاضر [nishkhand]sh_omomi88

لیسانس مترجمی زبان انگلیسی sh_omomi71


خوش آمدي...[shaad]

[نازخاتون]

من که همه جا گفتم بیسوادیم.ولی علاقه مند.


خواهش مي كنم اختيار داريد...خوش اومدي دوست عزيز ... [shaad]

[پژواک]

من چند سالی ایتالیا بودم یک کم بلدم یعنی کسی حرف بزنه میفهمم.
دیپلم انگلیسی هم داریم.
تدریسم برای کنکور داشتم پارسال.
البته هنوز هم بیسوادم.

[نازخاتون]

من چند سالی ایتالیا بودم یک کم بلدم یعنی کسی حرف بزنه میفهمم.
دیپلم انگلیسی هم داریم.
تدریسم برای کنکور داشتم پارسال.
البته هنوز هم بیسوادم.



That's Great[tashvigh]

[AHB]

راستش ما هم تقریبا بی سوادیم

کلاس زبان میرم. کتاب Top Notch رو میخونیم

[نازخاتون]

راستش ما هم تقریبا بی سوادیم

کلاس زبان میرم. کتاب Top Notch رو میخونیم



اختيار داري پسرم...[bamazegi] امكانش هست در مورد موضوع و تاپيكهاي كتاب Top Notch چند خطي توضيح بدي...[shaad]

[AHB]

ننه این کتاب اصلا به درد نمیخوره. به نظرم world view بهتر از اینه

[نازخاتون]

دوستان خوبم اينقدر شكست نفسي نكنيد و توانايي هاتون را كاملا قيد فرمائيد...[shaad]

[nika6749]

من هم زبانم در حد دانشگاه بد نیست البته اگر بخونم
برای ارشد امسال هم می خوام برم کلاس زبان

[نازخاتون]

من هم زبانم در حد دانشگاه بد نیست البته اگر بخونم
برای ارشد امسال هم می خوام برم کلاس زبان




خوش آمدي دوست خوبم[shaad][tashvigh]

[LOADSTAR]

سلام.منم یه کم نیوزیلند بودم و یه ذره انگلیسی بلدم.
دیپلم هم گرفتم.اما خیلی بلد نیستما فقط در حد سوادآموزی

[نازخاتون]

حتما" به معلومات شما هم نيازمنديم....[golrooz]
خوش آمديد دوست خوبم...[shaad]

[نازخاتون]

http://asalaamualiakum.wikispaces.com/file/view/Welcome-Friends-Print-C10079679.jpg/34470067/Welcome-Friends-Print-C10079679.jpg

[7raha7]

منم سوم دبیرستانم... زبانو از طریق کلاس زبان دارم دنبال می کنم... کتابایی که داریم تو این ترم کار می کنیم اینان:interchange2:tactics2:504words(این ترم سه تا کتاب داریم کار می کنیم...) موسسه قول داده بهمون بعد از اینکه interchangeها رو تموم کردیم دیپلم بده.... اگه دیپلممو بگیرم میخوام واسه تافل بخونم.... درموردمهارتهایی که پرسیده بودین:
grammer: یه زمانی همه چیزشو بلد بودم....... الان بیشترش یادم رفته و باید دوره کنم... اااinterchangeاز نظر گرامری تقریبا چیزی نداره.... واسه همین توش ضعیف شدم
listening:به لطف tacticsتوش خوبم......
writing:بد نیستم... اگه بشه خیلی دوست دارم نوشته هامو بذارم....
دیگه چیا رو پرسیده بودین؟؟؟
از ترجمه کردن خیلی خوشم میاد... اما هرچیزی رو تا نصفه میرم و دیگه ادامه نمیدم.... توش میمونم! اعصابم بهم میریزه.....
با اجازه!

[غزل بارون]

من ترم 2ادونسم و مکالمم خوبه تجربه ترجمه نداشتم ولی تا پارسال کتاب های انگلیسی خیلی میخوندم.سال بعد اگه فرصت بشه تافل میگیرم ایشالا

[نازخاتون]

Welcome Dear Assemooni

[نازخاتون]

Welcome Dear Raha

[jojepanbeyi]

سلام من هم تازه کلاس زبان میرم interchange میخونیم.واسه شروع خوبه درک مطلبم خوبه اما حرف زدنم ضعیف اما دارم تلاش میکنم که بتونم حرف زدنم را قوی کنم

[7raha7]

سلام من هم تازه کلاس زبان میرم interchange میخونیم.واسه شروع خوبه درک مطلبم خوبه اما حرف زدنم ضعیف اما دارم تلاش میکنم که بتونم حرف زدنم را قوی کنم
سلام!!! کدوم interchangeرو داری میخونی خانومی؟؟؟

[jojepanbeyi]

عزیزم من مصاحبه ندادم چون کلی از لغات رو فراموش کردم interchange intro رنگ کتابم زرد هست

[ارغنون]

سلام.من پیش دانشگاهیم
من هم دیپلم گرفتم قبلا.
در مورد ترجمه یک کتاب فیزیک بود که معلم آزمایشگامون خیلی دوستش داشت اونو ترجمه کردیم ولی فعلا چاپ نشده.
همگی موفق باشین.

[نازخاتون]

, Hi Dear Lutus
Welcome

[7raha7]

عزیزم من مصاحبه ندادم چون کلی از لغات رو فراموش کردم interchange intro رنگ کتابم زرد هست
کتاب زرد واسه شروع عالیه!!!اونموقع که ما اومدیم تست دادیم کلاس دوم راهنمایی بودیم... ما رو انداخت let's go...تا الان رسیدم به این کتاب.... خداییش موسسه مون پدرمونو در آورد...

[hossein69]

منم ترم 5 مترجمی ام

[نازخاتون]

Welcome Dear Hossein 69

[A M S E T I S]

سلام

منم زبانم توپه[gerye][gerye][gerye]

با همکاری خانوم مدیر میخوام برم کلاس[negaran][negaran]

[نازخاتون]

سلام

منم زبانم توپه[gerye][gerye][gerye]

با همکاری خانوم مدیر میخوام برم کلاس[negaran][negaran]




به جمع بچه هاي زبان و علاقمندان به زبان خوش اومدي گلم [golrooz][golrooz][golrooz][shaadi][shaadi][shaadi][alaghemand][alaghemand][alaghemand][alaghemand][golrooz][golrooz][golrooz]

[jojepanbeyi]

i'm here and glad for this tapic thanks and i wish for all best things[golrooz]

[نازخاتون]

i'm here and glad for this tapic thanks and i wish for all best things[golrooz]



JoJo indeed your language is much better [golrooz]than before

[jojepanbeyi]

JoJo indeed your language is much better [golrooz]than before


wo0o0w thanks.yes beacuse i try every day [sootzadan]

[7raha7]

me toooooooooooooooo....
این تیکه کلاممه تو کلاسای زبان!

[نازخاتون]

[golrooz] Sure dear Raha

[انریکه]

منم یه جورایی بی سوادم!
البته کلاس زبان میرم( revision میخونم)!!
ولی عاشق زبان انگلیسی هستم![shaad]

[تووت فرنگی]

آقا اجـــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ـ ـــــــــــــــــــــازه حاضر![nishkhand][nishkhand][nishkhand][nishkhand]

[ارغنون]

Dear Tara!
Who is sir?
Tell present madam instead!

And more about me!
I'm very familiar with italiano!
Know french not as well as italian but can read and write that!but i would improve my accent as well as my listening power!
I can read spanish,latin and dutch weakly!
But all of theas languages not my cup of tea!
My favorite langouage is esperanto!

[نازخاتون]

Dear lutus ...
How did you learn several languges??
Do you go to language institue?
Did you travel to other country?
Please explain about above question?

[ارغنون]

Dear lutus ...
How did you learn several languges??
Do you go to language institue?
Did you travel to other country?
Please explain about above question?

when i was young wy family wanted to live in italia for ever!
We lived there for about 1 yre!
But becuse of some religilouse causes my dad didn't tolerate such an immoral condition and we left italia forever and came back to iran!
I learned italian in italia!but i was young enough to not learn it grammatical !as you know living in a country have a good influence in your lang!
I got friend with some italian kids there and i keep friendship with them till now and gradually i improve my skills by their help
after that my mom sent me to english institu to learn but as i was a hyperactive(having adhd) child!i really learn no thing!
But in my home my brother has preparing himself for tofel test and i listened to him.and learned english more better !
When i was 13yrs we go to france for 4 months and i learn a little french and later practice more through the net!

[نازخاتون]

!!!Dear Lutus

[bamazegi][nishkhand]???Are You Old

Ok, It is so good
your Intelligent is high
The brain has a Channel For Learning Different Languages
You can learn several languages in childhood Ages[golrooz]
so , the repeat is important for Learning second, third , forth ,... languages

[ارغنون]

Dear lutus ...
How did you learn several languges??
Do you go to language institue?
Did you travel to other country?
Please explain about above question?




!!!Dear Lutus

[bamazegi][nishkhand]???Are You Old

Ok, It is so good
your Intelligent is high
The brain has a Channel For Learning Different Languages
You can learn several languages in childhood Ages[golrooz]
so , the repeat is important for Learning second, third , forth ,... languages


no i'm not old
but it is common to address childhood by saying young!in very informal way!
I realy think than i'm not talented or have high intelegence and everyone could learn more languages if he or she want that!
I think the only thing that encourage me to learn these language occured in my childhood when my first teacher told me"you never can learn English"
and learning more than 1 language was only a reaction or response to her claim!
Thank you hon for your favor to me!

[raha78]

hi

got BA in English teachin
used to be a teacher for a period of 3 years
given up teaching tospend more time with my folks and kids
woking as a translator for a major drilling company
glad to be among you

[تووت فرنگی]

Hi to all my Peat friends[golrooz]….

I am agreeable[cheshmak]
Hey lotus your English is good sweetie[nishkhand]
Oh nazkhtoon,you are wizard[esteghbal]

hey lotus love you because your name is niloofar
:-*...

Raha i like you my darling[esteghbal]....

[parichehr]

سلام سلام
اینجا چقد جالب بود.
اجازه هست منم حاضر!
انگلیسیم خوبه، کتاب زیاد می خوندم الانم اگه وقت کنم میخونم چندتا ترجمه ی کوچولو کردم .
یکمی فرانسه می دونم.

با اسپرانتو اینجا آشنا شدم خیلی برام جذاب بود. هر چی لوتوس جان بنویسه میخونم!

[7raha7]

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
اینجا که رها داریمممممممممم... من فکر میکردم فقط خودممممممممممممممم
نههههههههههههههههههه
(دوست خوبم... جدی نگیر! خوش اومدی!)

[raha78]

hey
thnx for such a warm welcome
yes my nikname is raha
some say i am a chick
but its not so
i am a guy
and raha can be used both for guys and chicks

[A M S E T I S]

hi friends[golrooz]

بچه ها من میخوام یه مقاله که یه صفحه است رو به انگلیسی ترجمه کنم...استادمون گیر داده....کی کمکم میکنه؟؟؟میخوام جمله بندیش درست باشه...خودم کلماتشو معنی میکنم تا جایی که بتونم فقط اگه بهم کمک کنین و ویرایشش کنید ممنون میشم[golrooz][shaad] خیلی کوتا هست این مثلا مقاله[nishkhand]

[تووت فرنگی]

Hi lotus,amsetis,nazi,raha...[esteghbal]
how are u? [taajob]

[ارغنون]

Hi lotus,amsetis,nazi,raha...[esteghbal]
how are u? [taajob]


Hi my cupcake!

I'm good because of being with all of you!

[ارغنون]

hi friends[golrooz]

بچه ها من میخوام یه مقاله که یه صفحه است رو به انگلیسی ترجمه کنم...استادمون گیر داده....کی کمکم میکنه؟؟؟میخوام جمله بندیش درست باشه...خودم کلماتشو معنی میکنم تا جایی که بتونم فقط اگه بهم کمک کنین و ویرایشش کنید ممنون میشم[golrooz][shaad] خیلی کوتا هست این مثلا مقاله[nishkhand]


در
بخش ترجمه بذاری کمکت میکنیم!

[ارغنون]

سلام سلام
اینجا چقد جالب بود.
اجازه هست منم حاضر!
انگلیسیم خوبه، کتاب زیاد می خوندم الانم اگه وقت کنم میخونم چندتا ترجمه ی کوچولو کردم .
یکمی فرانسه می دونم.

با اسپرانتو اینجا آشنا شدم خیلی برام جذاب بود. هر چی لوتوس جان بنویسه میخونم!

لطف داری خوشگیلم!

ببخشید از همگی من به این اسپرانتو نمیرسم چون نمیخوام با انگلیسی قاطیش کنم!

[ارغنون]

hi

got BA in English teachin
used to be a teacher for a period of 3 years
given up teaching tospend more time with my folks and kids
woking as a translator for a major drilling company
glad to be among you

Glad to meet you and want you to give a hand in English in this site and be more active dear new friend

[نازخاتون]

hi

got BA in English teachin
used to be a teacher for a period of 3 years
given up teaching tospend more time with my folks and kids
woking as a translator for a major drilling company
glad to be among you


Hi dear raha!
Welcome to English department of Nokhbegan ...
Pleased to meet you!
You ' ll be a good cooperator and your success is inevitable...
Start now!!
[cheshmak]

[تووت فرنگی]

Hi every bOdy.[esteghbal]
whats up[taajob]?

[نازخاتون]

Hi every bOdy.[esteghbal]
whats up[taajob]?



Hi my dear girl[cheshmak][golrooz][esteghbal][shaad]

[raha78]

Hi dear raha!
Welcome to English department of Nokhbegan ...
Pleased to meet you!
You ' ll be a good cooperator and your success is inevitable...
Start now!!
[cheshmak]
THANX dear
its my pleasure to cooperate here[shaad]

[mybesthours]

hi every body....good luck all of u.

[7raha7]

در
بخش ترجمه بذاری کمکت میکنیم!
آره من موافقم.....


THANX dear
its my pleasure to cooperate here[shaad]
tnx.... it shows your kind heart dear....



Hi lotus,amsetis,nazi,raha...[esteghbal]
how are u? [taajob]

hey........... tnx... im bussy wt my activities..... what about u?


لطف داری خوشگیلم!

ببخشید از همگی من به خاطر کنکور کم به این اسپرانتو میرسم چون نمیخوام با انگلیسی قاطیش کنم!

خواهش میکنم.... میگم اگه یکی بخواد اسپرانتو رو از صفر شروع کنه باید چه کار کنه؟؟؟؟

[raha78]

hi everybody
pls be more active
[shaad]
thanx for everything

[jojepanbeyi]

منم اومدممممممممم[sootzadan]

[نازخاتون]

منم اومدممممممممم[sootzadan]


سلام به روي ماهت كجا بودي جوجو خودم ... دلم برات يكذره شده بود....[cheshmak][cheshmak][khodahafezi]

[mastg]

منم از این به بعد هستم

[صاصائیل]

سلام نازخاتون من داستانهای کوچولو با کلی غلط غولوط[nadidan]تحویل میدم ,وقتی دانشجو بودم کنار استادم زبان تخصصی شیمی درس میدادم اما حالا همه چیز یادم نمیاد:منم هستم
listennig من افتضاحه[nadidan]writing من بدنیست[labkhand]مکالمه ام خوبه[tafakor]

[نازخاتون]

سلام نازخاتون من داستانهای کوچولو با کلی غلط غولوط[nadidan]تحویل میدم ,وقتی دانشجو بودم کنار استادم زبان تخصصی شیمی درس میدادم اما حالا همه چیز یادم نمیاد:منم هستم
listennig من افتضاحه[nadidan]writing من بدنیست[labkhand]مکالمه ام خوبه[tafakor]


خوش اومدي ساسائيل عزيز...
مطمئنا از توانايي بالايي در بحث زبانهاي خارجي برخورداريد...
منتظر فعاليتهاي خوب شما در بخش زبان انگليسي و ... مي باشيم.[golrooz][cheshmak]

[Ehsan M]

hi guys
ehsan momeni
student of software engineering
guilan university
iran language institute,advanced degree
خیلی به زبان انگلیسی علاقه دارم .دارم واسه تافل میخونم.
یه کمکیم زبان آلمانی بلدم.
موفق باشید.

[Elohim]

سلام به همگی
من سوم دبیرستانم
یه سال دیگه تافل میگیرم
تقریبا یک سال میشه که روسی کار میکنم
ده ماهه دارم عبری کار میکنم
خلاصه دیگه از این به بعد فقط در حد پایه تو زبونای دیگه تخصص دارم
میشه منم را بدین تو گروهتون[khejalat]

[نازخاتون]

سلام به همگی
من سوم دبیرستانم
یه سال دیگه تافل میگیرم
تقریبا یک سال میشه که روسی کار میکنم
ده ماهه دارم عبری کار میکنم
خلاصه دیگه از این به بعد فقط در حد پایه تو زبونای دیگه تخصص دارم
میشه منم را بدین تو گروهتون[khejalat]

خوش آمدي دوست خوبم ...[golrooz]

[sheri khoshgele]

پس من چی!!!منم راه بدین خب.منم سال دیگه تافلو میگیرماااا.[nadidan][khejalat]

[faravahar]

سلام من هم لیسانس مترجمی زبان انگایسی دارم 5 سال سابقه ترجمه در دارالترجمه و 2 سال تدریس در دبیرستان و یک کتاب دو زبانه که ترجمه فارسی به انگلیسیش رو انجام دادم و سال 85 چاپ شده خوشحال میشم همکاری کنم

[raha78]

[shaad] Such a pleasure to have you here

سلام من هم لیسانس مترجمی زبان انگایسی دارم 5 سال سابقه ترجمه در دارالترجمه و 2 سال تدریس در دبیرستان و یک کتاب دو زبانه که ترجمه فارسی به انگلیسیش رو انجام دادم و سال 85 چاپ شده خوشحال میشم همکاری کنم

[نازخاتون]

سلام من هم لیسانس مترجمی زبان انگایسی دارم 5 سال سابقه ترجمه در دارالترجمه و 2 سال تدریس در دبیرستان و یک کتاب دو زبانه که ترجمه فارسی به انگلیسیش رو انجام دادم و سال 85 چاپ شده خوشحال میشم همکاری کنم

براساس آخرین مذاکرات و اعلام آمادگی جنابعالی ...بنده منتظر فعالیتهای قطعا خوب و مفید شما در زمینه ترجمه هستم.....[golrooz]

[نازخاتون]

پس من چی!!!منم راه بدین خب.منم سال دیگه تافلو میگیرماااا.[nadidan][khejalat]


خوشحال و خرسند خواهیم شد که به بخش زبان افتخار داده تا شاهد فعالیتهای خوب و مفید شما باشیم...انشالله.[golrooz]

[sheri khoshgele]

نازخاتون جونم این روزا تلفن خونه قطع شده من محرومم از اینترنت دلم واسه سایت تنگ شده امیدوارم وقتی برگشتم اطلاعاتم تو زمینه زبان بالاتررفته باشه.

[اصغر اسکانلو]

hi guys please provide some chat rooms for kids,i am an miner but i'd like to talk english with you

[اصغر اسکانلو]

hi dear do want to talk to me, i'd like to have some friends who can speak english

[نازخاتون]

نازخاتون جونم این روزا تلفن خونه قطع شده من محرومم از اینترنت دلم واسه سایت تنگ شده امیدوارم وقتی برگشتم اطلاعاتم تو زمینه زبان بالاتررفته باشه.


عزیزم ..ما منتظرت هستیم...[golrooz][cheshmak]

[hrezaee2009]

i am present

[نازخاتون]

i am present


sh_omomi117

[بلدرچین]

i am present.
io presentarle...

[Elohim]

I'm present.
Я присутствую.
Mi estas ĉeestanta
אני נוכח.
أنا الحاضر.
منم هستم.

[zulu]

hi guys please provide some chat rooms for kids,i am an miner but i'd like to talk english with you

log on to
speaking24.com

[zulu]

منم دو سال لندن زندگی کردم هر چی هم بلدم از همون دو ساله
مدرک زبان ندارم ولی خوشحال میشم اگه بتونم فعالیت مفید داشته باشم[shaad]

[زهرا صبری]

کمی بلد اما علاقه مندام

[صاصائیل]

ما هم هستیم. انشا... مفید باشیم.فقط دستور کار بدید.[labkhand]

[Smart girl*]

حاضر
دو بار تافل گرفتم
فرانسه رو هم در حد صحبت كردن بلدم

[banaf6e]

سلام من هنوز مدرک تحصیلی زبانم را از زبانکده نگرفتم اما از خیلی از هم ترمی های خودم جلو ترم و چند ترم را هم جهشی خوندم مطمنم میتونم کمک کنم خوشحال میشم اگر من را هم راه بدهید

[مدیر بخش زبان خارجی]

منم دو سال لندن زندگی کردم هر چی هم بلدم از همون دو ساله
مدرک زبان ندارم ولی خوشحال میشم اگه بتونم فعالیت مفید داشته باشم
خوشحال ميشيم كه كنارمون فعاليت داشته باشي

کمی بلد اما علاقه مندام
افراد علاقه مند بسيار مفيداند. خوش اومدي

ما هم هستیم. انشا... مفید باشیم.فقط دستور کار بدید.
شما كه خودتون بر كار واقفيد. فقط پيام خصوصي من رو مطالعه كنيد. خوشحالمون كرديد

حاضر
دو بار تافل گرفتم
فرانسه رو هم در حد صحبت كردن بلدم
از اينكه در خدمتتون هستيم خوشحاليم.

سلام من هنوز مدرک تحصیلی زبانم را از زبانکده نگرفتم اما از خیلی از هم ترمی های خودم جلو ترم و چند ترم را هم جهشی خوندم مطمنم میتونم کمک کنم خوشحال میشم اگر من را هم راه بدهید
حضور شما باعث افتخاره.

[setareh92]

منم حاظرم میرم دوم دبیرستان کلاس زبانم میرم کانون زبان ایران

[معاون بخش زبان خارجی]

منم حاظرم میرم دوم دبیرستان کلاس زبانم میرم کانون زبان ایران

خوش اومدید دوست گرامی
بسیار عالی
امیدواریم شاهد فعالیت های خوبتون باشیم [golrooz]

[مدیر بخش زبان خارجی]

منم حاظرم میرم دوم دبیرستان کلاس زبانم میرم کانون زبان ایران
خيلي خوش آمديد.[golrooz]
منم خودم فارغ التحصيل ILI هستم.
شما چه ترمي هستيد؟

[setareh92]

من تازه رفتم اونجا ترمel1 هستم