ElaBel
28th June 2010, 10:21 PM
زمان گذشته استمراري : past continuous tense
تعريف : اين زمان بيان كننده عملي است كه به صورت استمرار در گذشته در حال انجام گرفتن بوده است و تأكيد روياستمرار عمل كه در گذشته در دوره اي از زمان در حال انجام گرفتن بوده است ، فرمول اين زمان به صورت زير است :
Was , were + v - ing
We , you , they
I , he , she , it
Were
Was
Watching TV.
She was talking on the phone for half an hour
او به مدت نيم ساعت پشت تلفن در حال صحبت كردن بود .
براي سؤالي كردن اين زمان دو فعل كمكي was و were را به اول جمله مي آوريم .
شناسايي اين زمان
1- قيد when كه بعد از آن گذشته ساده مي آيد .
when I got up this morning , my roommate was preparing breakfast .
هنگامي كه امروز صبح از خواب بلند شدم هم اتاقم مشغول آماده كردن صبحانه بود (يعني دوستم قبل از اين كه من از خواب بلند شوم شروع به آماده كردن صبحانه كرده بود . )
امااگر بگوييم :
When I got up this morning , my roommate prepared breakfast .
يعني دوستم منتظر شد تا اين كه من از خواب بلند شوم .
بنابراين اگر قسمتي از جمله با قيد when گذشته ساده باشد قسمت ديگر جمله يا گذشته استمراري است يا ماضي بعيد و يا گذشته ساده .
we were going to the cinema .
when he came here we had gone to the cinema .
we went to the cinema .
2- while , just as , as كه بعد از آنها گذشته استمراري به كار مي رود .
While I was watering the garden it began to rain .
هنگامي كه داشتم باغ را آب مي دادم باران گرفت .
بنابراين اگر قسمتي از يك جمله گذشته استمراري باشد ، قسمت ديگر يا گذشته است يا گذشته استمراري .
the telephone rang .
While he was playing
I was having a bath .
Ex. Just as we were sitting down to dinner , the phone rang .
3- براي نشان دادن عملي كه در گذشته چندبار اتفاد افتاده كه اكثرا“ با كلمه all ….. مي آيد (long duration) .
The children were playing football all day.
What were you doing all day yesterday .
4- با قيود تكراري : perpaturally , constantly , always ( براي نشان دادن تداوم كاري درگذشته ) شكل استمراري فعل هم به كار مي رود .
She was always interferring in other people’s affairs .
He was always ringing me up .
موارد استفاده گذشته استمراري :
1- بدون‌گفتن‌زمان‌يك‌پيشرف ت‌آهسته وتدريجي رانشان مي دهد . It was getting dark .
2- براي نشان دادن عملي كه در گذشته شروع شده و شايد بعد از آن هم ادامه پيدا كند .
At 8 he was having breakfast .
اين جمله نشان مي دهد كه آن شخص درساعت 8 در وسط خوردن صبحانه اش بوده (يعني خوردن صبحانه را قبل از 8 شروع كرده است ) .
3- در نقل قول غير مستقيم :
He said ; “ I am living in shiraz . “
He said that he was living in shiraz .
4- براي نشان دادن عملي كه بين دو برهه از زمان در گذشته در حال انجام گرفتن بوده است .
Between June of 1965 and Dec . of 1960 , he was writing a novel .
5- براي نشان دادن دو عمل استمرار كه در يك زمان در حال انجام گرفتن بوده است .
I was studying while he was reading
تعريف : اين زمان بيان كننده عملي است كه به صورت استمرار در گذشته در حال انجام گرفتن بوده است و تأكيد روياستمرار عمل كه در گذشته در دوره اي از زمان در حال انجام گرفتن بوده است ، فرمول اين زمان به صورت زير است :
Was , were + v - ing
We , you , they
I , he , she , it
Were
Was
Watching TV.
She was talking on the phone for half an hour
او به مدت نيم ساعت پشت تلفن در حال صحبت كردن بود .
براي سؤالي كردن اين زمان دو فعل كمكي was و were را به اول جمله مي آوريم .
شناسايي اين زمان
1- قيد when كه بعد از آن گذشته ساده مي آيد .
when I got up this morning , my roommate was preparing breakfast .
هنگامي كه امروز صبح از خواب بلند شدم هم اتاقم مشغول آماده كردن صبحانه بود (يعني دوستم قبل از اين كه من از خواب بلند شوم شروع به آماده كردن صبحانه كرده بود . )
امااگر بگوييم :
When I got up this morning , my roommate prepared breakfast .
يعني دوستم منتظر شد تا اين كه من از خواب بلند شوم .
بنابراين اگر قسمتي از جمله با قيد when گذشته ساده باشد قسمت ديگر جمله يا گذشته استمراري است يا ماضي بعيد و يا گذشته ساده .
we were going to the cinema .
when he came here we had gone to the cinema .
we went to the cinema .
2- while , just as , as كه بعد از آنها گذشته استمراري به كار مي رود .
While I was watering the garden it began to rain .
هنگامي كه داشتم باغ را آب مي دادم باران گرفت .
بنابراين اگر قسمتي از يك جمله گذشته استمراري باشد ، قسمت ديگر يا گذشته است يا گذشته استمراري .
the telephone rang .
While he was playing
I was having a bath .
Ex. Just as we were sitting down to dinner , the phone rang .
3- براي نشان دادن عملي كه در گذشته چندبار اتفاد افتاده كه اكثرا“ با كلمه all ….. مي آيد (long duration) .
The children were playing football all day.
What were you doing all day yesterday .
4- با قيود تكراري : perpaturally , constantly , always ( براي نشان دادن تداوم كاري درگذشته ) شكل استمراري فعل هم به كار مي رود .
She was always interferring in other people’s affairs .
He was always ringing me up .
موارد استفاده گذشته استمراري :
1- بدون‌گفتن‌زمان‌يك‌پيشرف ت‌آهسته وتدريجي رانشان مي دهد . It was getting dark .
2- براي نشان دادن عملي كه در گذشته شروع شده و شايد بعد از آن هم ادامه پيدا كند .
At 8 he was having breakfast .
اين جمله نشان مي دهد كه آن شخص درساعت 8 در وسط خوردن صبحانه اش بوده (يعني خوردن صبحانه را قبل از 8 شروع كرده است ) .
3- در نقل قول غير مستقيم :
He said ; “ I am living in shiraz . “
He said that he was living in shiraz .
4- براي نشان دادن عملي كه بين دو برهه از زمان در گذشته در حال انجام گرفتن بوده است .
Between June of 1965 and Dec . of 1960 , he was writing a novel .
5- براي نشان دادن دو عمل استمرار كه در يك زمان در حال انجام گرفتن بوده است .
I was studying while he was reading