matrix
4th May 2010, 07:49 AM
وجه امری
Imperative Mode
امر عبارتست از دستور انجام کاری به مخاطب. در انگلیسی برای ساختن جمله های امری کافی است you (فاعل) را از ابتدای جمله مثبت حذف کنیم.
you go ---------------> Go
تو می روی ------> برو
You are --------------> Be
تو هستی -------------> باش
برای ساختن جملات امری منفی در انگلیسی you را از ابتدای جمله منفی حذف میکنیم.
you don't go --------------->Don't go
تو نمی روی ------> نرو
You are not -------------->Don't be
تو نیستی -------------> نباش
امر تاکیدی:
برای تاکید کردن جمله های امری مثبت کافی است به ابتدای آن Do اضافه کنیم و برای تاکیدی کردن جمله های منفی از عبارت Don't you ever استفاده می کنیم.
Do go
نکنه نری، مبادا نری، حتما برو
Don't you ever go
نکنه بری، مبادا بری، اصلا نرو
امر مودبانه:
برای اینکه از جمله های امری مفهوم مودبانه بسازیم، یکی از عباات زیر را که همگی به معنای لطفا می باشند را به ابتدای جمله اضافه می کنیم. در انتهای تمام جملات به جز جمله ای که با Please آغاز می شود، علامت پرسشی (؟) قرار خواهد گرفت.
لطفا
Please
Will you
Would you
Could you
لطفا خواهش می کنم
Will you please
Would you please
Could you please
لطفا برو
Please go
Will you go?
Would you go ?
Could you go ?
Will you please go ?
Would you please go ?
Could you please go?
Imperative Mode
امر عبارتست از دستور انجام کاری به مخاطب. در انگلیسی برای ساختن جمله های امری کافی است you (فاعل) را از ابتدای جمله مثبت حذف کنیم.
you go ---------------> Go
تو می روی ------> برو
You are --------------> Be
تو هستی -------------> باش
برای ساختن جملات امری منفی در انگلیسی you را از ابتدای جمله منفی حذف میکنیم.
you don't go --------------->Don't go
تو نمی روی ------> نرو
You are not -------------->Don't be
تو نیستی -------------> نباش
امر تاکیدی:
برای تاکید کردن جمله های امری مثبت کافی است به ابتدای آن Do اضافه کنیم و برای تاکیدی کردن جمله های منفی از عبارت Don't you ever استفاده می کنیم.
Do go
نکنه نری، مبادا نری، حتما برو
Don't you ever go
نکنه بری، مبادا بری، اصلا نرو
امر مودبانه:
برای اینکه از جمله های امری مفهوم مودبانه بسازیم، یکی از عباات زیر را که همگی به معنای لطفا می باشند را به ابتدای جمله اضافه می کنیم. در انتهای تمام جملات به جز جمله ای که با Please آغاز می شود، علامت پرسشی (؟) قرار خواهد گرفت.
لطفا
Please
Will you
Would you
Could you
لطفا خواهش می کنم
Will you please
Would you please
Could you please
لطفا برو
Please go
Will you go?
Would you go ?
Could you go ?
Will you please go ?
Would you please go ?
Could you please go?