moji5
19th March 2010, 10:13 AM
http://img.worldcarfans.com/2010/3/medium/364643870.jpg (http://www.worldcarfans.com/110031825196/nissan-murano-gets-diesel-engine-in-uk/lowphotos#0)
Nissan has announced plans to launch a diesel-powered Murano in the UK.
Set to go on sale in September, the Murano features a 2.5-liter dCi four-cylinder engine with direct injection and a diesel particle filter. Producing 190 PS (140 kW / 187 hp) and 450 Nm (332 lb-ft) of torque, the engine is connected to a six-speed automatic transmission and Nissan's ALL MODE 4x4 system.
The boldly styled crossover has 'Scratch Shield' paint, chrome roof rails, and a power-operated tailgate. Inside, the cabin boasts leather upholstery, aluminum trim, heated seats (front and rear), ambient mood lighting, and a power-adjustable steering wheel (rake and reach). Tech features include GPS navigation, side and rear parking cameras, Bluetooth connectivity, and an 11-speaker Bose sound system.
According to Nissan's European Senior Vice President for Sales and Marketing, Simon Thomas, "The introduction of the diesel to our Murano comes at a time when Nissan is reinforcing its leadership as the pioneering Crossover brand in the automotive industry. Murano was, of course, the first Crossover in our range and now that this second generation model has a diesel engine option, its appeal will be even wider on the European market."
ترجمه با گوگل
نیسان اعلام کرده است قصد دارد تا راه اندازی دیزل - Murano در بریتانیا شده.
تنظیم به فروش رفتن در ماه سپتامبر ، تصویری Murano 2.5 - dCi لیتری موتور چهار سیلندر با تزریق مستقیم و یک فیلتر ذرات دیزلی. تولید 190 PS (140 کیلووات / 187 اسب بخار و 450 نیوتن متر (£ 332 فوت) از گشتاور ، موتور شش متصل است با سرعت دنده اتوماتیک و تمام نیسان 'sمد 4x4 سیستم.
متقاطع مدل دهید تا مردانه وار 'رنگ سپر Scratch' ، ریلهای سقف کروم ، و قدرت دمرانی اداره می شود. در داخل کابین دارای تودوزی چرم ، آلومینیوم تر و تمیز ، صندلی های گرم (جلو و عقب) ، روشنایی محیط خلقی ، و قدرت ، فرمان قابل تنظیم (با چنگک جمع کردن و رسیدن به). ویژگی های فناوری شامل ناوبری جیپیاس ، سمت پارکینگ و دوربین عقب ، اتصال بلوتوث ، و 11 بلندگوی سیستم صوتی بوز.
با توجه به نیسان در اروپا معاون ارشد رئیس جمهور برای فروش و بازاریابی ، سیمون توماس ، "معرفی به دیزل Murano ما می آید در زمانی که نیسان است تقویت رهبری آن را به عنوان نام تجاری متقاطع پیشگام در صنعت خودرو. Murano بود ، البته ، متقاطع برای اولین بار در محدوده ما و در حال حاضر که این مدل نسل دوم دارای تنظیم موتور ، دیزل ، درخواست تجدید نظر خود خواهد بود ، حتی در بازار اروپا به صورت گسترده تر است. "
Nissan has announced plans to launch a diesel-powered Murano in the UK.
Set to go on sale in September, the Murano features a 2.5-liter dCi four-cylinder engine with direct injection and a diesel particle filter. Producing 190 PS (140 kW / 187 hp) and 450 Nm (332 lb-ft) of torque, the engine is connected to a six-speed automatic transmission and Nissan's ALL MODE 4x4 system.
The boldly styled crossover has 'Scratch Shield' paint, chrome roof rails, and a power-operated tailgate. Inside, the cabin boasts leather upholstery, aluminum trim, heated seats (front and rear), ambient mood lighting, and a power-adjustable steering wheel (rake and reach). Tech features include GPS navigation, side and rear parking cameras, Bluetooth connectivity, and an 11-speaker Bose sound system.
According to Nissan's European Senior Vice President for Sales and Marketing, Simon Thomas, "The introduction of the diesel to our Murano comes at a time when Nissan is reinforcing its leadership as the pioneering Crossover brand in the automotive industry. Murano was, of course, the first Crossover in our range and now that this second generation model has a diesel engine option, its appeal will be even wider on the European market."
ترجمه با گوگل
نیسان اعلام کرده است قصد دارد تا راه اندازی دیزل - Murano در بریتانیا شده.
تنظیم به فروش رفتن در ماه سپتامبر ، تصویری Murano 2.5 - dCi لیتری موتور چهار سیلندر با تزریق مستقیم و یک فیلتر ذرات دیزلی. تولید 190 PS (140 کیلووات / 187 اسب بخار و 450 نیوتن متر (£ 332 فوت) از گشتاور ، موتور شش متصل است با سرعت دنده اتوماتیک و تمام نیسان 'sمد 4x4 سیستم.
متقاطع مدل دهید تا مردانه وار 'رنگ سپر Scratch' ، ریلهای سقف کروم ، و قدرت دمرانی اداره می شود. در داخل کابین دارای تودوزی چرم ، آلومینیوم تر و تمیز ، صندلی های گرم (جلو و عقب) ، روشنایی محیط خلقی ، و قدرت ، فرمان قابل تنظیم (با چنگک جمع کردن و رسیدن به). ویژگی های فناوری شامل ناوبری جیپیاس ، سمت پارکینگ و دوربین عقب ، اتصال بلوتوث ، و 11 بلندگوی سیستم صوتی بوز.
با توجه به نیسان در اروپا معاون ارشد رئیس جمهور برای فروش و بازاریابی ، سیمون توماس ، "معرفی به دیزل Murano ما می آید در زمانی که نیسان است تقویت رهبری آن را به عنوان نام تجاری متقاطع پیشگام در صنعت خودرو. Murano بود ، البته ، متقاطع برای اولین بار در محدوده ما و در حال حاضر که این مدل نسل دوم دارای تنظیم موتور ، دیزل ، درخواست تجدید نظر خود خواهد بود ، حتی در بازار اروپا به صورت گسترده تر است. "