moji5
28th February 2010, 10:49 AM
من که وقتی شعر صائبو دیدم که به حافظ پریده! یه جورایی شدم و خوشم نیومد! اما دم شهریار گرم خوب حالشو گرفته! تا اون باشه کوچیک تر بزرگ تر یاد بگیره! ای ول به شهریار!
حافظ:
اگر آن ترك شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را
صائب تبریزی :
اگر آن ترك شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم سر و دست و تن و پا را
هر آنكس چیز می بخشد، ز مال خویش می بخشد
نه چون حافظ كه می بخشد ، سمرقند و بخارا را
شهریار :
اگر آن ترك شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم تمام روح و اجزا را
هر آنكس چیز می بخشد، به سان مرد می بخشد
نه چون صائب كه می بخشد سر و دست و تن و پا را
سر و دست و تن و پا را به خاك گور می بخشند
نه بر آن ترك شیرازی كه برده جمله دل ها را ...
حافظ:
اگر آن ترك شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را
صائب تبریزی :
اگر آن ترك شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم سر و دست و تن و پا را
هر آنكس چیز می بخشد، ز مال خویش می بخشد
نه چون حافظ كه می بخشد ، سمرقند و بخارا را
شهریار :
اگر آن ترك شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم تمام روح و اجزا را
هر آنكس چیز می بخشد، به سان مرد می بخشد
نه چون صائب كه می بخشد سر و دست و تن و پا را
سر و دست و تن و پا را به خاك گور می بخشند
نه بر آن ترك شیرازی كه برده جمله دل ها را ...