M@hdi42
9th January 2014, 11:03 AM
تانک پانزر4 / Panzer IV ، اسب کاری ارتش آلمان نازی(قسمت هفتم--پایانی)
به نام خدا
نمونه های مختلف پانزر4
در زمان جنگ جهانی دوم،به خاطر فلسفه طراحی خاص آلمانی ها که نصب یک سلاح ضد تانک قوی بر روی شاسی یک تانک بود، شاسی پانزر4 تبدیل به چندین نابودگر تانک(Tank destroyer)تبدیل شد.تانک های Jagdpanzer_IV ، Sturmgeschütz III و Sturmgeschütz IV که سلاح های ضد تانک زمینی بر روی آنها نصب شده بود هر سه بر اساس شاسی پانزر4 ساخته شده بودند.تانک های Jagdpanzer_IV و Sturmgeschütz IV هر دو از توپ 75 میلی متری L/48 استفاده میکردند..این تانک ها قدرت دفاعی را به شدت افزایش میدادند.ساختن این نابودگرهای تانک راحت تر بود و سریعتر ساخته میشدند،همچنین ارزانتر بودند.اما به خاطر اینکه مقدار درجه چرخش لوله بسیار کم بود(در تانک های برجک دار 360 درجه است،در تانک های بدون برجک بسیار کمتر است.)تعداد تقریبا کمی از آنها ساخته شد.
تقریبا 1,980 عدد Jagdpanzer IV و در حدود 1,140 عدد Sturmgeschütz IV ساخته شد.دیگر تانک دسترویر ،یعنی Panzer IV/70 هم بر اساس پانزر4 ساخته شد و از توپ 75 میلی متری L/70 استفاده میکرد که توپ اصلی تانک پانتر بود.
تانک Jagdpanzer IV
http://zeyroon.com/up/uploads/800px-SdKfz162.jpg
تانک Sturmgeschütz IV
http://zeyroon.com/up/uploads/Sturmgeschutz-iv-Muzeum-Broni-Pancernej-CSWL-2_206d8.jpg
نوع دیگر پانزر4 ،زره پوشی به نامPanzerbefehlswagen IV (به اختصار Pz.Bef.Wg. IV)است که زرهش پوش فرماندهیست.
وسیله های اضافی این خودرو فرماندهی شامل رادیو های اضافی ،قفسه حمل وسایل،دستگاه تبدیل برق ضعیف به برق قوی،جعبه های اتصال،سیم کشی،آنتنها و ژنراتورهای برقی کمکی میشد.برای اینکه فضای کافی برای نصب این وسایل فراهم شود،تعداد گلوله های ذخیره از 87 به 72 عدد کاهش پیدا کردند و محفظه آنها کوچکتر شد.این زره پوش میتوانست با زره پوش های نزدیک خود،نفرات نزدیک و حتی هواپیماها ارتباط برقرار کرده و دستورات لازم را به آنها بدهد.17 عدد از این زره پوش ها بر اساس شاسی پانزر4 Ausf. J ساخته شد.همچنین 88 عدد دیگر از شاسی پانزر4 ولی مقداری متفاوت تر استفاده کردند.
دیگر زره پوش که بر اساس شاسی پانزر4 ساخته شده است، زره پوش نام بلند Panzerbeobachtungswagen IV(به اختصارPz.Beob.Wg. IV) است ! این زره پوش در اصل یک ناظر توپخانه یا artillery observer است.این زره پوش هم مثل زره پوش فرماندهی که در بالا به آن اشاره شد تجهیزات رادیویی بیشتر و ژنراتور الکتریکی اضافی داشت که در گوشه عقب سمت چپ وسط تانک نصب شده بودند.این زره پوش با توپ های خود کششی Wespe و Hummel همکاری میکرد.
زره پوش بعدی که بر اساس شاسی پانزر4 ساخته شده توپ 150 میلی متری لوله کوتاه خودکششی Brummbär Sturmpanzer IV است که در اصل وظیفه پشتیبانی نزدیک از پیاده نظام را داشت.این زره پوش در ابتدا برای چهار واحد زرهی (واحد های 216, 217, 218 و 219) ارسال شد و برای اولین بار در نبرد زرهی کورسک در شوروی و در ایتالیا در سال 1943 استفاده شد.دو نوع Brummbär ساخته شد.یک مدل بر روی mantlet خود(که در قسمت دوم توضیح داده شده)مسلسل داشت و مدل دیگر این مسلسل را نداشت.
توپ 150 میلی متری Brummbär
http://zeyroon.com/up/uploads/Sturmpanzer-Saumur-0008gkp7_8ed49.jpg
علاوه بر اینها،یک زره پوش دیگر هم بر اساس پانزر4 ساخته شد توپ خودکششی 105 میلی متری بود که Heuschrecke (به معنی آتش بازی کوچک) نامیده میشد.این توپ خودکششی تولید نشد.
4 نوع مختلف توپ ضد هوایی خودکششی با شاسی پانزر4 ساخته شده است.اولی Flakpanzer IV Möbelwagen بود که یک توپ 37 میلی متری بر روی آن نصب شده بود.240 عدد از این توپ ضد هوایی بین سال های 1944 و 45 ساخته شد.در اواخر سال 1944 یک Flakpanzer جدید با نام Wirbelwind (به معنی گردباد) طراحی شد که زرهی به اندازه کافی ضخیم داشت تا از خدمه محافظت کند و همچنین برجک آن گردان بود.توپ این ضد هوایی خودکششی ، توپ 4 لوله 20 میلی متری Flakvierling 38 بود.100 عدد از این سیستم پدافندی ساخته شد.65 خودرو شبیه به این ساخته شدند که Ostwind (باد شرقی) نام داشتند.تفاوت بین این و سیستم پدافندی گردباد در سلاح آنان بود.باد شرقی از توپ 37 میلی متر تک لوله استفاده می کرد.این خودرو طراحی شد تا جای گردباد را بگیرد.نمونه نهایی این خودرو Kugelblitz (توپ رعد و برق) نام گرفت.ولی فقط 2 الی 6 عدد از آن ساخته شد.این خودرو یک برجک با توپ 30 میلی متری 2 قلوی ضد هوایی در اختیار داشت.
شاید با دیدن این خودرو یاد بی ام پی1 بیفتید...
Kugelblitz
http://zeyroon.com/up/uploads/796px-Kugelblitz.jpg
Flakpanzer IV Möbelwagen
http://zeyroon.com/up/uploads/800px-FlakPzIV-Moebelwagen.jpg
Ostwind
http://zeyroon.com/up/uploads/782px-Munster-Flakpanzer-Ostwind-Modell-dark1-.jpg
Wirbelwind
http://zeyroon.com/up/uploads/Wirbelwind-CFB-Borden-2_52b06.jpg
شاسی تانک پانزر4 طوری طراحی شده بود که امکان استفاده از آن در زمینه های مختلف وجود داشت.از برجک فرماندهی گرفته تا توپ خودکششی و توپ ضد هوایی بر روی شاسی پانزر4 نصب شد و در همه آنها این شاسی درست عمل کرد.هویتزر خود کششی Hummel که در مجموع در حدود 666 عدد از آن ساخته شد ، توپ ضد تانک خود کششی SdKfz 164 Nashorn که از توپ 88 میلی متری استفاده میکرد و 473 از آن ساخته شد.برای محمات رسانی به هویتزرهای خود کششی در میدان نبرد،خودرو های زره پوش بر اساس شاسی پانزر4 ساخته شدند که 150 گلوله را حمل میکردند.
یکی دیگر از انواع نادر زره پوش هایی که بر اساس پانزر4 ساخته شدند،خودرو بازیابی Bergepanzer IV است.تقریبا 21 عدد پانزر4 بین سالهای 44 و 45 به پشت خطوط آورده شدند تا به این زره پوش تبدیل شوند.تغییرات شامل حذف برجک،اضافه کردن یک پوشش چوبی و نصب یک جرثقیل 2 تنی با سیم بکسل قوی میشد.
اطلاعات کلی تانک پانزر4 - Panzer 4
نوع:تانک متوسط
کشور سازنده:آلمان نازی
--------------------------------------
تاریخ خدمت:از 1939 تا 1945در آلمان - تا 1967 در دیگر کشورها
کشورهای استفاده کننده:آلمان نازی - رومانی - ترکیه - بلغارستان - مجارستان
فنلاند - اسپانیا - کرواسی - سوریه
جنگ ها:جنگ جهانی دوم - جنگ 1948 اسرائیل و اعراب - جنگ 6 روزه
--------------------------------------
طراح:کروپ
سال طراحی:1936
کارخانه های سازنده:کروپ - Steyr-Daimler-Puch
قیمت هر تانک:103,462 رایش مارک
سال های ساخت:1936 تا 1945
تعداد ساخته شده:از 8,800 تا 9,870 حدس زده میشود
--------------------------------------
وزن:25 تن
طول:5.92 متر بدون توپ - 7.02 متر با لوله توپ
عرض:2.88 متر
ارتفاع:2.68 متر
خدمه:5 نفر شامل:فرمانده،راننده،توپچی �گلوله گذار،اپراتور رادیو،تیربارچی
زره:10–88 میلی متر با زره اضافی
سلاح اصلی:توپ 75 میلی متری L/48
سلاح ثانویه:2 عدد مسلسل 7.92 میلی متری ام جی34
موتور:موتور 12 سیلندری 296 اسب بخاری HL 120 TRM V12
قدرت به وزن:12 اسب بخار به تن
سیستم تعلیق:leaf spring
مخزن سوخت:470 لیتری
برد عملیاتی:200کیلومتر
سرعت:42 کیلومتر جاده - 16 کیلومتر خارج از جاده
پایان
نویسنده و مترجم:kaveh
به نام خدا
نمونه های مختلف پانزر4
در زمان جنگ جهانی دوم،به خاطر فلسفه طراحی خاص آلمانی ها که نصب یک سلاح ضد تانک قوی بر روی شاسی یک تانک بود، شاسی پانزر4 تبدیل به چندین نابودگر تانک(Tank destroyer)تبدیل شد.تانک های Jagdpanzer_IV ، Sturmgeschütz III و Sturmgeschütz IV که سلاح های ضد تانک زمینی بر روی آنها نصب شده بود هر سه بر اساس شاسی پانزر4 ساخته شده بودند.تانک های Jagdpanzer_IV و Sturmgeschütz IV هر دو از توپ 75 میلی متری L/48 استفاده میکردند..این تانک ها قدرت دفاعی را به شدت افزایش میدادند.ساختن این نابودگرهای تانک راحت تر بود و سریعتر ساخته میشدند،همچنین ارزانتر بودند.اما به خاطر اینکه مقدار درجه چرخش لوله بسیار کم بود(در تانک های برجک دار 360 درجه است،در تانک های بدون برجک بسیار کمتر است.)تعداد تقریبا کمی از آنها ساخته شد.
تقریبا 1,980 عدد Jagdpanzer IV و در حدود 1,140 عدد Sturmgeschütz IV ساخته شد.دیگر تانک دسترویر ،یعنی Panzer IV/70 هم بر اساس پانزر4 ساخته شد و از توپ 75 میلی متری L/70 استفاده میکرد که توپ اصلی تانک پانتر بود.
تانک Jagdpanzer IV
http://zeyroon.com/up/uploads/800px-SdKfz162.jpg
تانک Sturmgeschütz IV
http://zeyroon.com/up/uploads/Sturmgeschutz-iv-Muzeum-Broni-Pancernej-CSWL-2_206d8.jpg
نوع دیگر پانزر4 ،زره پوشی به نامPanzerbefehlswagen IV (به اختصار Pz.Bef.Wg. IV)است که زرهش پوش فرماندهیست.
وسیله های اضافی این خودرو فرماندهی شامل رادیو های اضافی ،قفسه حمل وسایل،دستگاه تبدیل برق ضعیف به برق قوی،جعبه های اتصال،سیم کشی،آنتنها و ژنراتورهای برقی کمکی میشد.برای اینکه فضای کافی برای نصب این وسایل فراهم شود،تعداد گلوله های ذخیره از 87 به 72 عدد کاهش پیدا کردند و محفظه آنها کوچکتر شد.این زره پوش میتوانست با زره پوش های نزدیک خود،نفرات نزدیک و حتی هواپیماها ارتباط برقرار کرده و دستورات لازم را به آنها بدهد.17 عدد از این زره پوش ها بر اساس شاسی پانزر4 Ausf. J ساخته شد.همچنین 88 عدد دیگر از شاسی پانزر4 ولی مقداری متفاوت تر استفاده کردند.
دیگر زره پوش که بر اساس شاسی پانزر4 ساخته شده است، زره پوش نام بلند Panzerbeobachtungswagen IV(به اختصارPz.Beob.Wg. IV) است ! این زره پوش در اصل یک ناظر توپخانه یا artillery observer است.این زره پوش هم مثل زره پوش فرماندهی که در بالا به آن اشاره شد تجهیزات رادیویی بیشتر و ژنراتور الکتریکی اضافی داشت که در گوشه عقب سمت چپ وسط تانک نصب شده بودند.این زره پوش با توپ های خود کششی Wespe و Hummel همکاری میکرد.
زره پوش بعدی که بر اساس شاسی پانزر4 ساخته شده توپ 150 میلی متری لوله کوتاه خودکششی Brummbär Sturmpanzer IV است که در اصل وظیفه پشتیبانی نزدیک از پیاده نظام را داشت.این زره پوش در ابتدا برای چهار واحد زرهی (واحد های 216, 217, 218 و 219) ارسال شد و برای اولین بار در نبرد زرهی کورسک در شوروی و در ایتالیا در سال 1943 استفاده شد.دو نوع Brummbär ساخته شد.یک مدل بر روی mantlet خود(که در قسمت دوم توضیح داده شده)مسلسل داشت و مدل دیگر این مسلسل را نداشت.
توپ 150 میلی متری Brummbär
http://zeyroon.com/up/uploads/Sturmpanzer-Saumur-0008gkp7_8ed49.jpg
علاوه بر اینها،یک زره پوش دیگر هم بر اساس پانزر4 ساخته شد توپ خودکششی 105 میلی متری بود که Heuschrecke (به معنی آتش بازی کوچک) نامیده میشد.این توپ خودکششی تولید نشد.
4 نوع مختلف توپ ضد هوایی خودکششی با شاسی پانزر4 ساخته شده است.اولی Flakpanzer IV Möbelwagen بود که یک توپ 37 میلی متری بر روی آن نصب شده بود.240 عدد از این توپ ضد هوایی بین سال های 1944 و 45 ساخته شد.در اواخر سال 1944 یک Flakpanzer جدید با نام Wirbelwind (به معنی گردباد) طراحی شد که زرهی به اندازه کافی ضخیم داشت تا از خدمه محافظت کند و همچنین برجک آن گردان بود.توپ این ضد هوایی خودکششی ، توپ 4 لوله 20 میلی متری Flakvierling 38 بود.100 عدد از این سیستم پدافندی ساخته شد.65 خودرو شبیه به این ساخته شدند که Ostwind (باد شرقی) نام داشتند.تفاوت بین این و سیستم پدافندی گردباد در سلاح آنان بود.باد شرقی از توپ 37 میلی متر تک لوله استفاده می کرد.این خودرو طراحی شد تا جای گردباد را بگیرد.نمونه نهایی این خودرو Kugelblitz (توپ رعد و برق) نام گرفت.ولی فقط 2 الی 6 عدد از آن ساخته شد.این خودرو یک برجک با توپ 30 میلی متری 2 قلوی ضد هوایی در اختیار داشت.
شاید با دیدن این خودرو یاد بی ام پی1 بیفتید...
Kugelblitz
http://zeyroon.com/up/uploads/796px-Kugelblitz.jpg
Flakpanzer IV Möbelwagen
http://zeyroon.com/up/uploads/800px-FlakPzIV-Moebelwagen.jpg
Ostwind
http://zeyroon.com/up/uploads/782px-Munster-Flakpanzer-Ostwind-Modell-dark1-.jpg
Wirbelwind
http://zeyroon.com/up/uploads/Wirbelwind-CFB-Borden-2_52b06.jpg
شاسی تانک پانزر4 طوری طراحی شده بود که امکان استفاده از آن در زمینه های مختلف وجود داشت.از برجک فرماندهی گرفته تا توپ خودکششی و توپ ضد هوایی بر روی شاسی پانزر4 نصب شد و در همه آنها این شاسی درست عمل کرد.هویتزر خود کششی Hummel که در مجموع در حدود 666 عدد از آن ساخته شد ، توپ ضد تانک خود کششی SdKfz 164 Nashorn که از توپ 88 میلی متری استفاده میکرد و 473 از آن ساخته شد.برای محمات رسانی به هویتزرهای خود کششی در میدان نبرد،خودرو های زره پوش بر اساس شاسی پانزر4 ساخته شدند که 150 گلوله را حمل میکردند.
یکی دیگر از انواع نادر زره پوش هایی که بر اساس پانزر4 ساخته شدند،خودرو بازیابی Bergepanzer IV است.تقریبا 21 عدد پانزر4 بین سالهای 44 و 45 به پشت خطوط آورده شدند تا به این زره پوش تبدیل شوند.تغییرات شامل حذف برجک،اضافه کردن یک پوشش چوبی و نصب یک جرثقیل 2 تنی با سیم بکسل قوی میشد.
اطلاعات کلی تانک پانزر4 - Panzer 4
نوع:تانک متوسط
کشور سازنده:آلمان نازی
--------------------------------------
تاریخ خدمت:از 1939 تا 1945در آلمان - تا 1967 در دیگر کشورها
کشورهای استفاده کننده:آلمان نازی - رومانی - ترکیه - بلغارستان - مجارستان
فنلاند - اسپانیا - کرواسی - سوریه
جنگ ها:جنگ جهانی دوم - جنگ 1948 اسرائیل و اعراب - جنگ 6 روزه
--------------------------------------
طراح:کروپ
سال طراحی:1936
کارخانه های سازنده:کروپ - Steyr-Daimler-Puch
قیمت هر تانک:103,462 رایش مارک
سال های ساخت:1936 تا 1945
تعداد ساخته شده:از 8,800 تا 9,870 حدس زده میشود
--------------------------------------
وزن:25 تن
طول:5.92 متر بدون توپ - 7.02 متر با لوله توپ
عرض:2.88 متر
ارتفاع:2.68 متر
خدمه:5 نفر شامل:فرمانده،راننده،توپچی �گلوله گذار،اپراتور رادیو،تیربارچی
زره:10–88 میلی متر با زره اضافی
سلاح اصلی:توپ 75 میلی متری L/48
سلاح ثانویه:2 عدد مسلسل 7.92 میلی متری ام جی34
موتور:موتور 12 سیلندری 296 اسب بخاری HL 120 TRM V12
قدرت به وزن:12 اسب بخار به تن
سیستم تعلیق:leaf spring
مخزن سوخت:470 لیتری
برد عملیاتی:200کیلومتر
سرعت:42 کیلومتر جاده - 16 کیلومتر خارج از جاده
پایان
نویسنده و مترجم:kaveh