بلدرچین
4th September 2012, 10:55 PM
به نام او
با دل بودیم و ازفرط عشق بی دل شدیم .... بی غم بودیم و از رنج هجر با غم شُدیم.
در رسم عشقین عشق،اول نوای عشقین .... با نوای عشقین یار بود که بی دل بردار شُدیم.
نوای دل گیرِ یار برای این دل ِ پُرغم،مرهم .... با تَنی آهووار،آمدی وهمچوعشاق،عاشق شُدیم.
ده باربا یار وبی یار شُدیم، ده بار کشیدیم هجر .... دلدارِ عشاق وارشُدیم وصد دل دل دار شُدیم.
این شُد که یار آمد و دل از دل رُبود و نام انداخت .... سرگذشت قضا افگند سایه و صد دل بی نام شُدیم....
Indolente meraviglia
با دل بودیم و ازفرط عشق بی دل شدیم .... بی غم بودیم و از رنج هجر با غم شُدیم.
در رسم عشقین عشق،اول نوای عشقین .... با نوای عشقین یار بود که بی دل بردار شُدیم.
نوای دل گیرِ یار برای این دل ِ پُرغم،مرهم .... با تَنی آهووار،آمدی وهمچوعشاق،عاشق شُدیم.
ده باربا یار وبی یار شُدیم، ده بار کشیدیم هجر .... دلدارِ عشاق وارشُدیم وصد دل دل دار شُدیم.
این شُد که یار آمد و دل از دل رُبود و نام انداخت .... سرگذشت قضا افگند سایه و صد دل بی نام شُدیم....
Indolente meraviglia