I'm Alive

[نارون1]

http://www.blogfa.com/layouts/mblue/leftc.gif



I get wings to fly
من پر پرواز به دست مي آورم

I'm alive
من زنده ام

When you call on me
وقتي تو مرا صدا مي زني

When I hear you breathe
وقتي صداي نفست را مي شنوم

I get wings to fly
پر پرواز به دست مي آورم

I feel that I'm alive
احساس مي كنم كه زنده ام

When you look at me
وقتي تو مرا نگاه مي كني

I can touch the sky
مي توانم آسمان را لمس كنم

I know that I'm alive
مي دانم كه زنده ام

When you bless the day
وقتي به روز بركت مي دهي

I just drift away
فقط بي اراده مي روم

All my worries die
همه ي اشتباهاتم مي ميرند

I'm glad that I'm alive
خرسندم كه زنده ام

You've set my heart on fire
تو توي قلب من آتش مي زني

Filled me with love
منو از عشق پر كردي

Made me a woman on clouds above
از من زني بر روي ابرها ساختي

I couldn't get much higher
من نمي تونم مقامي از اين بالاتر به دست بياورم

My spirit takes flight
روح من پرواز مي خواهد

'Cause I am alive
چون من زنده ام

When you call on me
وقتي تو مرا صدا مي زني

When I hear you breathe
وقتي صداي نفست را مي شنوم

I get wings to fly
پر پرواز به دست مي آورم

I feel that I'm alive
احساس مي كنم كه زنده ام

When you reach for me
وقتي تو به من مي رسي

Raising spirits high
روح من بالا مي رود

God knows that
خدا مي داند كه

That I'll be the one
كه مي خواهم يگانه باشم

Standing by
ايستاده كنار

Through good and
كاملا خوب و

Through trying times
و كاملا كوشا به زمان

And it's only begun
و تنها آغاز كننده

I can't wait for the rest of my life
نمي توانم براي بقيه زندگيم صبر كنم

When you call on me
وقتي تو مرا صدا مي زني

When you reach for me
وقتي صداي نفست را مي شنوم

I get wings to fly
پر پرواز را به دست می آورم

I feel that...
احساس مي كنم كه
...
When you bless the day
وقتي به روز بركت مي دهي

I just drift away
فقط بي اراده مي روم

All my worries die
همه ي اشتباهاتم مي ميرند

I know that I'm alive
مي دانم كه زنده ام

I get wings to fly
پر پرواز به دست مي آورم

God knows that...
خدا مي داند كه...


I'm Alive
من زنده ام