دانلود نرم افزار ديكشنري انگليسي به فارسي جديد GoldenDict 0.9.0

**Bad Sector** · 28th May 2011 10:04 PM

امروزه زبان یکی از مهمترین وسیله های ارتباطی در میان افراد به شمار میرود. در واقع هر فرد با آموختن زبان کشوری به راحتی می تواند با افراد آن کشور ازتباط برقرار کند به همین خاطر امروزه کلاسهای آموزش زبان در سراسر دنیا از علاقه مندان زیادی بر خوردار است. اما یادگیری زبان برای همه ی افراد امکانپذیر نبوده زیرا برخی از افراد به دلیل مشغله ی کاری زیاد نمی توانند در کلاسهای یادگیری زبان خاجه شرکت کنند و وقت خود را صرف یاد گیری زبان نمایند. به همین منظور این دسته از افراد برای برای اینکه از سایر افراد جامعه عقب نمانند از نرم افزارهای کمک آموزشی نظیر دیکشنری استفاده می کنند. تا به حال در زمینه ی نرم افزارهای مترجم نرم افزار های مختلفی ساخته شده که در این میان دیکشنری بابیلون از محبوبیت بیشتری نسبت به سایر نرم افزارهای مترجم بر خوردار است. سالهاست که مردم سراسر دنیا این دیکشنری معروف را می شناسند و با آن کار می کنند اما در خبرها مطبع شديم كه اين ديكشنري براي كابران مسلمان مشكلاتي را به وجود مي اورد با معرفي بك نرم افزار ديكشنري جديد قصد در بر طرف كردن اين مشكل براي تمامي هم وطنان ايراني را داريم اين ديكشنري رابا نام GoldenDict شما پيشنهاد ميكنيم.
دانلود ديكشنري قدرتمند جديد GoldenDict 0.9.0,همان ‌طور که می‌ دانید دیکشنری بابیلون دارای اشکالاتی مثل عدم وجود کرک کامل، استفاده‌ زیاد از منابع سیستم (RAM و CPU)، ارسال اطلاعات خصوصی و ... بود؛ در نتیجه تصمیم گرفته شد كه تا یک دیکشنری مطمئن و البته با امکانات نزدیک به بابیلون را جایگزین آن نماییم. نرم‌افزار GoldenDict یک دیکشنری متن باز (OpenSourse) می‌باشد که می‌ توان آن را یک جایگزین مطمئن و نسبتا کامل برای بابیلون دانست. این برنامه هنوز به نسخه‌ی ۱ نیز نرسیده و مطمئنا دارای اشکالاتی می ‌باشد اما به دلیل متن‌ باز بودن آن، می‌ توان به آینده‌ روشن آن امیدوار بود. این برنامه تمامی دیکشنری‌ های برنامه‌ بابیلون (فرمت .BGL) را به‌طور کامل پشتیبانی می‌ کند. ديكشنري GoldenDict 0.9.0 از كليه امكانات موجود در باييلون استفاده شده و مناسب براي ادارات و تمام مكان هايي است كه نيازبه ديكشنري انگليسي به فارسي دارند اين ديكشنري

همچنین این نرم ‌افزار از فرمت‌ های دیکشنری‌ های زیر نیز پشتیبانی می کند:

StarDict .ifo/.dict./.idx/.syn dictionaries
Dictd .index/.dict(.dz) dictionary files
ABBYY Lingvo .dsl/ .lsa/.dat audio archives
قابلیت های کلیدی دیکشنری GoldenDict 0.9.0 :
- قابلیت ترجمه به صورت popup (با کلیک بر روی لغت مورد نظر، ترجمه‌ آن نمایش داده می‌شود؛ مانند بابیلون)

- پشتیبانی کامل از انواع فرمت ‌های دیکشنری ‌های مشهور مانند بابیلون (به همراه تصاویر و منابع کامل)

- پشتیبانی از انواع منابع ترجمه‌ آنلاین مانند Wikipedia، Wiktionary و ...
- بهره ‌گیری فناوری OCR برای ترجمه‌ کلمات از تصاویر، صفحات وب و ...

- امکان Tab-Browsing برای استفاده‌ بهینه در یک پنجره
- سازگاری کامل با تمامی نسخه ‌های ویندوز و لینوکس
- امکان اتصال به سایت‌ های دلخواه ترجمه‌ آنلاین
- قابلیت ترجمه‌ صوتی لغات
- و ...

توجه: فایل های .BGL و ... را می توانید از این قسمت به نرم افزار اضافه کنید :
Edit/Dictionaries/Sources/Files/Add

لینک های دانلود