Mini Dictionary - Phrasal Verbs

[Outta_Breathe1020]

با سلام

با توجه به اینکه افعال ترکیبی(phrasal verbs) در زبان انگلیسی جایگاه مهمی دارند و اکثرا در مفاهیم اونها دچار مشکل هستیم، قصد دارم، با اجازه مدیر بخش، در این تاپیک یه لغت نامه کوچیک از افعال ترکیبی در زبان انگلیسی بزارم.
لغات مربوط به هر حرف رو در یک بخش قرار خواهم داد.
و از اونجایی که برای تمامی افعال(به نظر من) نمیشه معانی فارسی دقیقی ارائه داد، فقط معنی انگلیسی اونها قرار داده خواهد شد.
منبع کتاب phrasal verbs in use هست. و البته اگه لغت دیگه ای غیر از کتاب باشه، به بخش اضافه خواهد شد.

امیدوارم مفید واقع بشه

---

البته تاپیک مشابهی نیز قبلا زده شده، که ناقص هست(نسبت به میزان لغاتی که قصد دارم بذارم) و برای ایجاد بخشی کامل، بنده تاپیک جدید ایجاد کردم.
لینک

[Outta_Breathe1020]

to consider or include something when you are making plans or judging a situation	allow for s.th
if someone, especially a child, answers back, or answers someone back, they reply rudely to someone they should be polite to	answer (sb) back
to ask for information about someone, especially about their health	ask for sb/sth
to invite someone to come with you to a place such as the cinema or a restaurant, especially as a way of starting a romantic relationship	ask out sb or ask sb out
to invite someone to come to your house	ask sb over/around

[Outta_Breathe1020]

to admit that you are wrong or that you have been defeated, often because you are forced to	back down
to stop being involved in a situation, especially to allow other people to deal with it themselves	back off
if a building backs onto something, its back faces that thing	back onto sth
to decide not to do something that you were going to do or you had agreed to do	back out
to make a copy of computer information so that you do not lose it	back up(sth) or back (sth) up
to say that someone is telling the truth	back up sb or back sb up
to support or help someone	back up sb or back sb up
n. an extra copy of computer information	back-up
to knock against something, usually by accident	bang into sth
to depend on something happening	bank onto something
to expect something to happen and be prepared for it	bargain for/on sth
informal American & Australian to shout encouragement to the players in a football team	barrack for sb
to treat something or someone in a rough way	bash sth/sb about
informal American & Australian to tell someone angrily that something they have done is wrong	bawl out sb or bawl sb out
if an event, person, or place is booked up, they have no space or time available for someone	be booked up
to be involved in a situation, often when you do not want to be	be caught up in sth
to be a long way from other places and people	be cut off
informal to want something very much, especially food or drink	be dying for sth
informal if you ask someone what they are getting at, you are asking them what they mean, usually because they have expressed something indirectly	be getting at sth
informal to be very worried about something and spend a lot of time thinking about it	be hang up

[Outta_Breathe1020]

informal to be very worried about something and spend a lot of time thinking about it	be hung up
if an amount of money or food is left over, it remains when the rest has been used or eaten	be left over
to exit from an earlier time	be left over
if something is littered with a particular type of thing, it has or contains a lot of that thing	be littered with sth
informal to be involved in a illegal or unpleasant activity	be mixed yo in sth
informal to have had enough of partied because you have been to so many	be partied out
if you ask what someone is playing at, you ask what they are doing, in a way which shows that you are surprised and angry	be playing at sth
to have very little or not enough of something, especially time or money	be pressed for sth
to be annoyed, often because of something that someone has done or said to you	be put out
if a sport or other outside activity is rained off, it cannot start or continue because it is raining	be rained of
to be opposed to doing or having something	be set against sth/doing sth
if a person or place is snowed in, there is so much snow that it is impossible to travel anywhere or leave that place	be snowed in
informal to have so much work that you have problems dealing with it	be snowed under
if people or things are spread out, they are in different parts of a large area and are not close together.	be spread out
to be very busy doing something	be taken up with sth
if people are thrown together in a situation causes them to meet each other and to get to know each other	be thrown together
informal to be busy so that you are unable to see or speak to anyone else or go anywhere	be tied up
to be in a quiet or hidden place which not many people see or go to	be tucked away
to force someone to reduce the price of something	beat down sb/sth or beat sb/sth down
to hurt someone badly by hitting or kicking them again and again	beat up sb or beat sb up