جستجو:

چرا الفباي عربي براي زبان تركي نامناسب است؟

مسأله كاربرد الفبا سليقه اي نيست بحث برقراري ارتباط درست است.متكلمان زبان هاي دنيا به نسبت ساختار و تنوع اصوات از قواعد متفاوتي براي نوشتن استفاده مي...

ای کاش این "معلم" وزیر آموزش و پرورش بود...!


عصرایران - برنامه "پیک بامدادی" که صبح ها (8:15) از شبکه رادیویی ایران پخش می شود را می توان یکی از مردمی ترین بخش های صدا و سیما دانست که...

دوگو اولموش بوغدالار

جفر (جعفر) 35 ايلدن سونرا خاريجدن كندلرينه قاييتميشدي. ايندي قوجا ده‌ده‌ و نه‌نه‌سي گيلده قوناق اولموش اوتورموشدولار. او گئده‌نده يانليز و سوباي گئتميشدي و ايندي بير آرواد و...

صورت محاوره ای ایگیت، اییت می شه در محاوره به اشتباه فکر می کنیم ایت گفته میشه.

قوچ ایگید دايي سيناچكر،خاتون قيزخالاسينا
یا
قوچ ايیت دايي سيناچكر،خاتون قيزخالاسينا

Azerbaycan naghili - Goyerchin ve qarishqa (Mercan)
Azerbaycan naghili - Gulnar
Azerbaycan naghili - Guneshin naghili
Azerbaycan naghili - Hamidan qesheng
Azerbaycan naghili - Hiyleger kechi...

)
ینک لردن تورکجه ام پی تری ناغیل لاری اندیرین
Azerbaycan naghili - Tulku ve keklik
Azerbaycan naghili - Ayi ve qarishqa
Azerbaycan naghili - Aghilli qoca
Azerbaycan naghili - At ve canavar...

چرا در هزار سال حکومت ترکان بر ایران، فارسی زبان رایج بود و نه ترکی؟!

شاید کمتر آزربایجانی در ایران بوده باشد که با این سوال سخت روبرو نشده و به دنبال پاسخ این معمای عجیب نبوده باشد؛...

هاميميزين اوشاق ليغيندا، ناغيل خاطيره لري واردير و بؤيوك اولدوغوموزدادا او گون لري خاطيرلاياندا گؤزل دويغوسال آن لار (لحظه لر) ياشاديريق. او دؤوراندان الوان خاطيره لريميز قالير و بو خاطيره لرده...

دیغیر دول/ حسین واحدى

https://lh6.googleusercontent.com/-IdAeS_DPsBc/TlPj0aDB91I/AAAAAAAACv4/PRNuXU7f9Qw/h301/Povert%25C3%25A0.PNG
اوغلوم آراز، «آتا، آتا، گل منی پارکا آپار، چرخ سوروم.» دئییب،...

يازيلير آ.غ، اوخونير آذربايجان غربي!!!
يازيلير آ.ش، اوخونير آذربايجان شرقی!!!


هئچ بو گونه قدر فيكيرلشيب سيز كي نيه هر يئرده، خياواندا، اوخول دا، ايداره لر ده و .... يازيلير: آ.غ!!! يازيلير...

لطفا فقط به اندازه زبان ۱۵ نفري مردم " آينو "در ژاپن
به زبان بيش از۳۰ ميليون ترك در ايران دل بسوزانيد!
حسن راشدي ۲۰ تير ۱۳۹۱

برگی از خاطرات یک کودک غمگین تورک

بچه که بودم توی خانه‌ مان به زبان تورکی حرف می‌زدیم(الآن هم).
برای اینکه خانه‌یمان در آذربایجان بود و همه می‌دانند که آذربایجانی‌ها تورک هستند و همه با هم...

عنوان: پشت کردن به زبان مادری کمتر از پشت کردن به مادر نیست


http://www.kurmanj.ir/picture/honare/madare.jpg
مادر عزیز است و زبان مادري پاره اي از بودن مادر است. يكي از متفكران غربي...

یکی از معضلات فکری و اجتماعی جوانان و حتی جامعه دانشگاهی آذربایجان ، ترس و ابا از ترک نامیدن خود است چرا که در دوران حکومت پهلوی که آثار آن هنوز هم باقی است ناجوانمردانه ترین ضربه ها بر...

زبان ترکی سومین زبان با قاعده وقانونمند دنیا به 29 لهجه ونوع مختلف از کشور چین در شرق آسیا تا منطقه بالکان در قلب اروپا تکلم می شود که از اینان 22 لهجه دارای گرامر و ادبیات مستقل می باشد و...

نام خدا

این تایپیک با هدف اشاعه فرهنگ ترکی ایجاد شده. اهم مواردی که در تایپیک دنبال خواهد شد شامل موارد زیر می باشد:




حق طبیعی یک هم وطن است که بخواهد زبان مادری خود را یاد بگیرد....

آخرین درس:

آن روز مدرسه دیر شده بود و من بیم آن داشتم که مورد عتاب معلم واقع گردم؛ علی الخصوص که معلم گفته بود درس دستور زبان خواهد پرسید و من حتی یک کلمه از آن درس نیاموخته بودم. به خاطرم...

در ارتباط با معنای تورکی آناتولی:
آناتولی صورت غییر یافته آنا دولو و آنادولی هست که ترکیبی از آنا و دولو هست یعنی آنا: مادر و دولو: پر با این حسابمیشه گفت آنا دولو یعنی پر و غنی.

گؤزل بیر بحث آچمیسیز ساغ اؤلون

دماخ اولماز هانچی یاخجئدی هر کس اوز دیلین مدنیتین سویوب و یاخجی بیله ر منده هامیه تای
حس یاخجی حیسسئ دئ هم اورگشماقئ هم دانیشماقئ هم یازماقئ.
من سویورم کی...

بیر یره
bir yerə

Əgər arifsən, anlarsan, nə lazım kəşfi-hal etmək,
Məni bir gözləri cadu salıb bu şurü qovğayə.


اگر عاریفسن, آنلارسان, نه لازیم کشفی-حال ائتمک,
منی بیر گؤزلری جادو سالیب...

«نسیمی» نین قانی یام


منه حقارتیلن باخمایین ، غزل کانی یام ،


واراق – واراق داغیلان ائلده ، شعر دیوانی یام ،


منیم ویقاریمی گئت ، چیلله خانه دن خبر آل ،

اوچور ایلهامیم او قوشلار کیمی کی


یاز وعده سینده


قووزانیر ماوی گؤیه تا اوجا باش بیر داغا قونسون


کؤرپه قارتال کیمی دیر

ANA DİLİ

زبان مادری
آنا دیلی
http://s1.picofile.com/file/6367457742/anadili.jpg
ديل آچاندا ايلک دفعه « آنا » سؤيله ييريک بيز،
« آنا ديلي » آدلانير بيزيم ايلک درسليگيميز.
ايلک ماهنيميز لايلاني...

http://azerbaijani.arzublog.com/uploads/azerbaijani/ana.gif

آنادان عزيز گينه آناديرAnadan əziz genə Anadır از مادر عزيزتر باز هم مادر است

اللهین آدی و یادینان


http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Hushang_jafari_By_Mardetanha.JPG/220px-Hushang_jafari_By_Mardetanha.JPG